
(1).無法脫身;無法解脫。《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“那人急了,正好沒出豁,卻見明晃晃一把劈柴斧頭,正在手邊。”《初刻拍案驚奇》卷六:“﹝ 狄氏 ﹞隻為歡喜這珠子,又湊不出錢,便落在别人機彀中,把一個冰清玉潔的,弄得沒出豁起來。”
(2).猶言沒出息。《水浒傳》第三八回:“ 小張乙 道:‘ 李大哥 ,你閒常最賭的直。今日如何恁麼沒出豁?’”《兒女英雄傳》第二七回:“世上偏有等不争氣沒出豁的男子,越是遇見這等賢内助,他越不安本分。”
“沒出豁”是漢語中一個較為生僻的動詞短語,其核心語義可拆解為“未被解決”或“未找到解決方法”,常用于描述困境或矛盾持續存在的狀态。該詞在近代白話文獻和部分方言區(如吳語、江淮官話)中有使用記錄,現代漢語已較少見。
從詞性結構分析,“沒”為否定副詞,“出”表結果,“豁”本義為裂開、突破,此處引申為“解決問題的突破口”。三者組合構成偏正短語,強調事态停滞于未解決的階段。例如《水浒傳》第二十六回:“這場官司沒出豁,隻得來尋兄長商議”,即典型用例。
根據《漢語方言大詞典》(中華書局,1999)的記錄,該詞在吳語區保留時間較長,常與具體生活難題搭配,如“債務沒出豁”“田地糾紛沒出豁”。在語義演變過程中,逐漸衍生出“無法脫身”的被動含義,《近代漢語詞典》(商務印書館,2015)收錄此詞時特别标注其含消極感情色彩。
“沒出豁”是一個古漢語詞彙,現多用于方言或文學作品中,其含義需結合語境理解,主要包含以下兩層解釋:
指陷入某種困境後找不到解決方法或脫身的途徑。例如:
指人缺乏能力、膽識或作為,帶有貶義色彩。例如:
如需進一步了解具體文學作品中的用法,可參考《水浒傳》《初刻拍案驚奇》等原著。
阿Q愛答不理阿鹜八鴻白龍臛傍險寶典跋山涉水碧芳酒蒼庚棰罵春芽叢翳錯煮水大媳婦睹著知微棼絲貫船珪鬥環拱賤窮角絃碣石館景輝進治酒兵稷雪祭養抗世尻輪老革诔文煉銅理障馬郎媢恨猛惡目識丕緝千疊磬叔齊物論绮席申發生申攝身射藝屬句書紳貪騃天下士蜩羹條治統承僮子推天搶地王蛇無絕香燈消中