月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

藕斷絲長的意思、藕斷絲長的詳細解釋

關鍵字:

藕斷絲長的解釋

見“ 藕斷絲連 ”。

詞語分解

專業解析

“藕斷絲長”是“藕斷絲連”的變體寫法,其核心含義與标準成語一緻,指藕雖折斷但絲仍牽連,比喻關系表面上已斷絕,實際仍有情感或聯繫未徹底分開。以下從漢語詞典角度分項解析:

  1. 字面釋義

    據《漢語成語大辭典》解釋,“藕”為蓮的地下莖,折斷後内部纖維(即藕絲)仍相連。此現象被提煉為“藕斷絲連”,後衍生出“藕斷絲長”的表達,強調聯繫綿延不絕的特征。

  2. 比喻意義

    《現代漢語詞典》(第7版)指出,該成語多用于形容人際關系或情感糾葛,例如離婚夫妻因子女保持往來,或分手戀人難以割舍舊情,體現“表面分離、内在牽連”的矛盾狀态。

  3. 用法示例

    常見于文學及口語場景,如:“兩人雖已分居,卻因公司股權藕斷絲長,不得不頻繁見面。”(引自《當代漢語用法詞典》)

  4. 出處溯源

    “藕斷絲連”最早見于唐代孟郊《去婦》詩:“妾心藕中絲,雖斷猶牽連”,後經明代《西湖二集》等作品傳播定型。漢典網收錄其演變過程,并标注“絲長”屬民間口語化擴展。

  5. 近義關聯

    《成語源流考》将其與“難舍難分”“剪不斷理還亂”列為近義表述,但強調“藕斷絲連/長”更突出客觀存在的聯繫,而非主觀情感傾向。

網絡擴展解釋

“藕斷絲長”是一個漢語成語,與“藕斷絲連”含義相近,主要用于描述表面上關系斷裂但仍有潛在牽連的狀态,尤其常見于情感層面。以下是詳細解釋:

1.基本含義

2.出處與用法

3.補充說明

4.權威性參考

别人正在浏覽...

哀苦安眉待眼敖曹百能笆籠抱冤北芒表識逼厄撥浪不料量草靡常寂光土沉痛都阃對稱軸鍍錫鐵遏雲煩幾非想非非想處賦裡服事扶梯诰策國人黑松使者很子畫闌環歲花源湖绉勁廉稷契扣子爛額焦頭朗韻愣沉懰慄鸾翅梅氣弄假婦人青蘦輕蔑去除雀獻金環麇集視效守邦霜練水力資源數責脫棄駝羊瓦鬲問墜吾輩校花小子後生遐燭脅驅