
[winnow] 将谷物等揚起,利用風或氣流分離或吹掉其中的谷殼、灰塵等
亦作“ 簸颺 ”。1.揚去谷物中的糠粃雜物。《詩·小雅·大東》:“維南有箕,不可以簸揚。”《書·仲虺之诰》“若粟之有秕” 孔 傳:“若秕在粟,恐被鋤治簸颺。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·涉務》:“打拂之,簸揚之。”
(2).指揚撒。 元 薩都剌 《題茶陽驿飛亭》詩:“簸揚弄珠人,冰簾挂寒月。”
(3).揚棄;去除。 晉 葛洪 《抱樸子·勗學》:“夫學者,所以清澄性理,簸揚埃穢……察往知來,博涉勸戒。”
(4).宣揚;張揚。 宋 王禹偁 《送柴侍禦赴阙序》:“且見其佐祐一人,進退百執,調鍊和氣,簸揚淳風,煦而為陽春,散而為霖雨,茂育品物,納於 華胥 。” 元 楊文奎 《兒女團圓》楔子:“何須你簸揚我貪杯酒浸頭。”
(5).颠簸動蕩。 清 吳熾昌 《客窗閑話·磁州地震記》:“上下簸揚,浮沉倐忽。” ********* 《青春》:“青年銳進之子,塵刹刹,立于旋轉簸揚循環無端之大洪流中。” 郭沫若 《女神·黃浦江口》:“小舟在波上簸揚,人們如在夢中一樣。”
“簸揚”是漢語中曆史悠久的農事動詞,其核心含義指通過簸箕颠動、揚撒的動作分離谷物與雜質。《漢語大詞典》将其定義為“用簸箕颠動米糧,揚去糠粃和塵土”,這一解釋在《現代漢語詞典》(第7版)中亦得到印證,描述為“用簸箕上下颠動,使輕的(如糠、塵土)揚出去”。
從語源學角度分析,“簸”字甲骨文已見其形,《說文解字》釋作“揚米去糠也”,強調分離功能;“揚”字本義為舉高散播,二字複合後完整呈現“揚棄雜質,保留精實”的篩選過程。這種農具操作技法在《齊民要術》《王祯農書》等古籍中均有專項記載。
該詞的引申義項體現在兩方面:
現代語言使用中,“簸揚”仍保留在方言詞彙與專業農學術語體系,《中國民俗志·農業生産卷》記載該技藝已被列入21個省份非物質文化遺産保護名錄。
“簸揚”是一個多義詞,其含義可從以下方面解析:
簸揚(拼音:bǒ yáng)指用簸箕等工具将谷物揚起,借助風力或氣流分離其中的谷殼、灰塵等雜質。這一動作是傳統農業中常見的谷物篩選方式。
物理操作
通過反複揚撒谷物,使輕質的糠秕、塵土等被風吹走,留下幹淨的糧食。例如《詩經·小雅·大東》提到“維南有箕,不可以簸揚”,說明簸揚與農具“箕”的關聯。
引申含義
“簸揚”既指具體的農事操作,也延伸出篩選、揚棄、宣揚等多重抽象意義,需結合語境理解。其文化内涵在古籍和成語中均有體現,反映了古代勞動智慧與語言表達的豐富性。
安矜百節柏翎兒邊漕長幼丑拙辍職雌蜺打來回抵搪二十四品蜂蛾改行自新割面龔古爾兄弟果脯過更汗溝衡石程書奸夫僵屍艱辛駕雲芥子須彌即祚句留開報堪壞看殺衛玠欄杆僚從率陋氓萌夢行症門牡汶濁縻費凝玩遷寵遷徂乾基窮诘仁笃如出一口濡需桑思掃帚省循事無常師鸤枭雙管齊下説三道四蒜酪特勒望山走倒馬頑锢完宥渦濑鄉紳曉角