
[winnow] 将谷物等扬起,利用风或气流分离或吹掉其中的谷壳、灰尘等
亦作“ 簸颺 ”。1.扬去谷物中的糠粃杂物。《诗·小雅·大东》:“维南有箕,不可以簸扬。”《书·仲虺之诰》“若粟之有秕” 孔 传:“若秕在粟,恐被锄治簸颺。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·涉务》:“打拂之,簸扬之。”
(2).指扬撒。 元 萨都剌 《题茶阳驿飞亭》诗:“簸扬弄珠人,冰帘挂寒月。”
(3).扬弃;去除。 晋 葛洪 《抱朴子·勗学》:“夫学者,所以清澄性理,簸扬埃秽……察往知来,博涉劝戒。”
(4).宣扬;张扬。 宋 王禹偁 《送柴侍御赴阙序》:“且见其佐祐一人,进退百执,调鍊和气,簸扬淳风,煦而为阳春,散而为霖雨,茂育品物,纳於 华胥 。” 元 杨文奎 《儿女团圆》楔子:“何须你簸扬我贪杯酒浸头。”
(5).颠簸动荡。 清 吴炽昌 《客窗闲话·磁州地震记》:“上下簸扬,浮沉倐忽。” ********* 《青春》:“青年锐进之子,尘刹刹,立于旋转簸扬循环无端之大洪流中。” 郭沫若 《女神·黄浦江口》:“小舟在波上簸扬,人们如在梦中一样。”
“簸扬”是汉语中历史悠久的农事动词,其核心含义指通过簸箕颠动、扬撒的动作分离谷物与杂质。《汉语大词典》将其定义为“用簸箕颠动米粮,扬去糠粃和尘土”,这一解释在《现代汉语词典》(第7版)中亦得到印证,描述为“用簸箕上下颠动,使轻的(如糠、尘土)扬出去”。
从语源学角度分析,“簸”字甲骨文已见其形,《说文解字》释作“扬米去糠也”,强调分离功能;“扬”字本义为举高散播,二字复合后完整呈现“扬弃杂质,保留精实”的筛选过程。这种农具操作技法在《齐民要术》《王祯农书》等古籍中均有专项记载。
该词的引申义项体现在两方面:
现代语言使用中,“簸扬”仍保留在方言词汇与专业农学术语体系,《中国民俗志·农业生产卷》记载该技艺已被列入21个省份非物质文化遗产保护名录。
“簸扬”是一个多义词,其含义可从以下方面解析:
簸扬(拼音:bǒ yáng)指用簸箕等工具将谷物扬起,借助风力或气流分离其中的谷壳、灰尘等杂质。这一动作是传统农业中常见的谷物筛选方式。
物理操作
通过反复扬撒谷物,使轻质的糠秕、尘土等被风吹走,留下干净的粮食。例如《诗经·小雅·大东》提到“维南有箕,不可以簸扬”,说明簸扬与农具“箕”的关联。
引申含义
“簸扬”既指具体的农事操作,也延伸出筛选、扬弃、宣扬等多重抽象意义,需结合语境理解。其文化内涵在古籍和成语中均有体现,反映了古代劳动智慧与语言表达的丰富性。
百炼千锤便装厕足鄽肆穿小鞋淳良除坛辞去达言犯节气分茅岭负担改适割愁贯渎鬼魅孤轮龁齧后队黄香扇枕毁面加腹价格迦逅兼业奸赃焦眉苦脸集聚麂鹿既位居艰科察来踪去路猎人路祭洛阳才赂田眉开眼笑面老鼠渺湎明制硗埆轻艓敧歪去甚去泰日积月聚弱弟三边深沟坚壁神昏适丁衰季擡阁屠酤鼍仙猥发伍壮鲜卑綫车笑乐院本