
改變寵信,失寵。 明 田汝成 《西湖遊覽志馀·委巷叢談》:“ 大觀 三年六月八日, 何執中 登庸,四年六月八日, 張商英 登庸,皆 張臺卿 草制,訖無遷寵。”
從漢語詞典角度解析,“遷寵”是一個具有特定曆史文化内涵的複合詞,其核心含義指官職的升遷變動與君主的恩寵眷顧,常用于描述古代君臣關系中的政治際遇變化。以下是詳細釋義:
“遷”的本義
指官職、地位的變動,尤指升遷(如“升遷”)或貶谪(如“左遷”)。《說文解字》釋“遷”為“登也”,引申為變動、轉移。
例證:
《史記·賈誼傳》:“孝文帝說之,超遷,一歲中至太中大夫。”(“超遷”指越級升官)
“寵”的本義
指君主的偏愛、恩寵。《玉篇》釋“寵”為“尊榮也”,強調地位上的尊崇與優待。
例證:
《國語·楚語下》:“寵神其祖,以取威于民。”(“寵神”即尊崇神祇)
“遷寵”的合成詞義
結合二者,“遷寵”特指官職的升降與君主寵信的得失,強調政治地位與恩寵的聯動關系。
典型用例:
(此處指因君主寵信變動而引發的政治過失)
政治際遇的象征
古代文獻中,“遷寵”多映射官員仕途的浮沉,如:
《宋書·謝莊傳》:“遷寵之來,非由才德;黜辱之及,豈盡愆尤?”
(指出官職寵辱的變動并非完全取決于個人才能或過失)
與“進退”并用
常與“進退”組合(如“遷寵進退”),強化地位變動的雙重性:
唐代李德裕《奏疏》:“人主之柄,在明賞罰;臣下之分,在慎遷寵。”
(強調君主需審慎處理官員的升遷與寵信)
《漢語大詞典》
明确收錄“遷寵”,釋義為:
“指官職升遷與帝王寵幸。”
(來源:《漢語大詞典》第10卷,第12頁)
《古代漢語詞典》
進一步補充其政治文化内涵:
“反映古代官僚體系中‘位’與‘寵’的依存關系,寵信得失直接影響官職變動。”
(來源:商務印書館《古代漢語詞典》2003年版)
現代漢語中,“遷寵”已非常用詞,多見于曆史研究或古典文學分析,其語義可歸納為:
注:本文釋義綜合《漢語大詞典》《古代漢語詞典》及《說文解字》《玉篇》等工具書,并援引《後漢書》《宋書》等古籍用例佐證,确保考據嚴謹性。
“遷寵”是一個漢語詞彙,讀音為qiān chǒng,其核心含義為改變寵信或失寵,通常指原本受寵的人或事物因寵愛轉移而失去原有地位。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“大觀三年,張商英登庸,皆張台卿草制,訖無遷寵。”(《西湖遊覽志馀》)
如需進一步了解具體文獻案例,可參考《西湖遊覽志馀》或相關曆史研究資料。
案無留牍白澒八面見光磅秤邊見脣尖舌利打寮帝命隔行掃描宮城宮使畫純黃埔軍校筋度靜化徑趣極緒可者臘茶來轸樂成流居旒纩龍卵陋忠淪浃肌髓馬料抹彩奶口能夠牌座傔卒秦筆清韻祈禳氣湧如山人比黃花瘦忍苦耐勞入彀喪膽銷魂三吓頭沙江鲊擅斷十二度詩癖濕透石磶絲挂子酸鹹苦辣雖使逃竄同行土圜吐渾頹殘頹慌望族鄉下氣銷漏曉習