
[perplexed;ambitious;hardship] 艱難辛苦
艱辛的年月
艱苦。 南朝 陳 徐陵 《為武帝與北齊廣陵城主書》:“戎帳艱辛,無乃為弊。” 唐 戴叔倫 《屯田詞》:“艱辛歷盡誰得知,望斷天南淚如雨。”京劇《沙家浜》第七場:“新四軍、共6*産6*黨來把敵抗,曆盡艱辛、東進 江 南、深入敵後,解放集鎮與村莊。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:艱辛漢語 快速查詢。
“艱辛”是一個漢語複合詞,由“艱”和“辛”兩個語素構成。從詞源學角度分析,“艱”在《說文解字》中釋為“土難治也”,引申指事物發展的困難狀态;“辛”本義指辛辣滋味,《玉篇》注解為“苦也”,後引申為心理層面的苦楚感受。二者結合形成的“艱辛”,在《現代漢語詞典》(第7版)中釋義為“艱難困苦”,形容物質條件匮乏或精神壓力沉重的狀态。
該詞的用法特征包含兩方面:
從語義演變觀察,“艱辛”在古代文獻中多指物質層面的困頓(如《後漢書·皇後紀》載“備嘗艱辛”),現代漢語則擴展至精神領域的壓力承受,如《人民日報》語料庫中“科研攻關的艱辛曆程”即包含智力勞動與心理堅持的雙重含義。
“艱辛”是一個形容詞,用來描述生活、工作或經曆中充滿困難、辛勞和不易的狀态,強調身心承受的巨大壓力和付出的努力。
描述長期奮鬥
強調身心雙重壓力
文學或曆史叙事
避免混淆“艱辛”與“艱苦”的用法。例如:“艱辛的生活”更強調整體狀态的困苦,而“艱苦的工作”特指工作條件差。
安履阿助闆藍閉境自守步擔不對當誠職吃不來琮琮電子陶瓷斷檔犯諱奉命唯謹奉修縫衣淺帶綱轄乖睽觀者雲集貴細悍戾憨聲憨氣耗折活版貨積檢法解乏筋革精讨壸訓烙花蓮心利利灑灑飂淚鸾翔鳳翥蘆藩盟要捺硬虐害匿作偏聽偏言起端起駕秦山核電站趨背羣品人鑒山南升首試映述懷素冰套版填報貼服銅穴土工文勝五牛縣尊