
《史記·郦生陸賈列傳》:“騎士曰:‘ 沛公 不好儒,諸客冠儒冠來者, 沛公 輒解其冠,溲溺其中。’”後遂以“溺冠”為淩辱儒生的典故。 金 王若虛 《君事實辨上》:“彼其傲慢淩侮,每每如是,人皆知之矣。溺冠騎項,靡所不至。” 清 唐孫華 《記裡中事》詩之二:“書牘人方尊獄吏,溺冠世久厭儒生。”
“溺冠”是一個源自曆史典故的漢語詞彙,其字面意思雖直白,但承載着特定的文化内涵。以下從詞典釋義角度詳細解釋:
字面本義
“溺”指排洩小便,“冠”指帽子。字面即“向帽子裡撒尿”,屬侮辱性行為。
典故來源
典出《史記·郦生陸賈列傳》:漢高祖劉邦不喜儒生,曾有儒生戴冠求見,“沛公方倨床使兩女子洗足”,且“解其冠,溲溺其中”(摘下儒生帽子往裡撒尿)。此行為象征對文人的極端輕蔑。
引申含義
後以“溺冠”代指對知識分子的侮辱或對文化的踐踏,如清代趙翼詩句“溺冠嫚罵等兒嬉”即用此典批判輕視文教之風。
《史記》原始記載
“沛公不好儒,諸客冠儒冠來者,沛公辄解其冠,溲溺其中。”
——《史記·卷九十七·郦生陸賈列傳》(中華書局點校本)
古代注疏
唐代司馬貞《史記索隱》注:“溲即溺也”,明确行為性質。
——《史記索隱》(國學大師數據庫)
現代辭書釋義
《漢語大詞典》釋“溺冠”為:“謂劉邦溺儒冠之事。後以‘溺冠’為淩辱儒生的典故。”
——《漢語大詞典》(第二版)第7卷,第126頁(上海辭書出版社)
此典故成為後世批判輕文現象的符號,如:
參考資料原文節選
《史記》原文(節錄):
沛公至高陽傳舍,使人召郦生。郦生至,入谒,沛公方倨床使兩女子洗足,而見郦生。郦生入,則長揖不拜……沛公罵曰:“豎儒!夫天下同苦秦久矣,故諸侯相率而攻秦,何謂助秦攻諸侯乎?”郦生曰:“必聚徒合義兵誅無道秦,不宜倨見長者。”于是沛公辍洗,起攝衣,延郦生上坐,謝之。
“溺冠”是一個源自曆史典故的詞語,其含義與古代對儒生的不尊重行為相關。以下是詳細解釋:
出自《史記·郦生陸賈列傳》。記載劉邦(沛公)不喜儒生,若有儒生戴儒冠來見,他會解下其冠,并在其中小便(“溲溺其中”)。這一行為成為“淩辱儒生”的象征性典故。
該典故體現了漢初統治者對儒家思想的早期排斥态度,與後來漢武帝“獨尊儒術”形成鮮明對比,成為後世讨論統治者文化政策轉變的典型例證。
現代漢語中較少使用,多出現在曆史研究或古典文學分析中,需結合具體語境理解其貶義色彩。
如需查看更多例句或曆史評述,可參考《史記》原文及相關史學文獻。
掰文兒八景輿背謬忭踴渤溢稱寃單眼皮倒買倒賣冬郎抖毛兒斷口遁天倍情都司風幔颔車函工好客黑丑黑甜鄉橫絲紅茵護佑疆土踐升柬擇扃堂舊心隽語昆阍狼前虎後連樯燎寤離蹤麻箋毛毛騰騰麛卵怒叿叿排根蟠據楩梓撇烈歧出歧入冗阘軟飯乳犢箬下散使傷苦適從食方丈于前詩鸩説稱塾脩贖杖所緻體性秃兒狎處香案