紅色的墊褥。 唐 元稹 《夢遊春七十韻》：“鋪設繡紅茵，施張鈿妝具。”《醒世恒言·勘皮靴單證二郎神》：“時值春光明媚，景色撩人，未免恨起紅茵，寒生翠被。” 清 納蘭性德 《唐多令·雨夜》詞：“絲雨織紅茵，苔階壓繡紋。”
紅茵在漢語中主要有兩層含義，既指具體的紅色織物鋪墊，也用于比喻自然場景中的紅色落花，常見于文學描寫。以下是具體解析：
指紅色的墊褥、地毯或覆蓋物，多由絲織品制成，常用于襯托華貴場景。
在詩詞中常以“紅茵”喻指滿地堆積的紅色花瓣，賦予凋零之美以詩意。
李賀《河南府試十二月樂詞》“花台欲暮春辭去，落花起作回風舞”，以“紅茵”暗喻飛散的花瓣；
魯迅《野草·好的故事》中“斑紅花影織成紅茵”，借其喻斑駁花影。
“紅茵”兼具實用物與自然意象雙重内涵，其文學意蘊尤為豐富，成為漢語審美表達的獨特載體。
“紅茵”一詞的含義可從以下兩個維度進行解析：
一、基本含義
字面解釋
由“紅”（紅色）和“茵”（墊褥/毯子）組成，原指紅色墊褥或地毯。例如唐代元稹《夢遊春》中“鋪設繡紅茵”描述紅色墊褥，清代納蘭性德詞中“絲雨織紅茵”則描繪如紅毯般的苔階。
文化象征
紅色在中國文化中代表喜慶與吉祥，因此“紅茵”常與慶典、儀式關聯，如《醒世恒言》用“紅茵”烘托春日盛景。
二、引申含義
作為成語使用時，特指盛大隆重的場合，例如：
三、使用注意
需結合語境判斷具體指向：古典文學多指實物（墊褥/地毯），現代語境則偏向象征意義（隆重場合）。
兵務鼻塞怖慴嘲諷創刊號穿漏串習楚女真詞不逮理戴笠大誓願大限彫耗房祀梵寂凡界販路烽塵風從蠭蒙蜂王釜中生塵岡巒高底更妝跟問革任乖蹇歸注過累荷糧橫針豎線何用慧空禅院強嘴澆弊藉詞金櫃覺帝開士兩曹靈丹柳條邊溜須撚眉叵耐前墳親傍棄能人伴茸密山徑神通力衰賤談評旺月為學文脈文章海掀湧