
[follow] 歸從,跟從
無所適從
猶依從。《韓非子·揚權》:“夫妻持政,子無適從。” 唐 杜甫 《早發》詩:“賤子欲適從,疑誤此二柄。” 宋 範成大 《鈎池口阻風迷失港道》詩:“回風打船失西東,柁癡櫓弱無適從。” 清 黃軒祖 《遊梁瑣記·王天沖》:“ 郭 悵悵莫知適從,姑繫馬樹下。” 魯迅 《呐喊·阿Q正傳》:“ 阿Q 無可適從的站着。”
“適從”的漢語詞典釋義與解析
“適從”是現代漢語中的一個動詞性複合詞,其核心含義指依從、跟隨或聽從。該詞通常不單獨使用,而是作為固定短語(如“無所適從”)或特定語境中的組成部分出現,用以表達主體在面對選擇、指令或複雜情況時采取的跟隨或順從态度。以下從詞典釋義、語源構成及使用場景進行詳細解析:
根據《現代漢語詞典》(第7版)的界定,“適從”意為:
依從;聽從。
例如:“他提出的方案矛盾重重,令人無所適從。”
此釋義強調主體對外部指令、意見或環境的響應行為,隱含被動選擇或缺乏明确方向的語義色彩。
“適從”由兩個單音節語素複合而成:
“適”(shì):
“從”(cóng):
二者結合後,“適從”的構詞邏輯為“順應并跟隨”,強化了在動态情境中做出依從行為的主動性(如適應後跟隨)與被動性(如被迫聽從)的雙重特征。
“適從”在語境中多體現以下特征:
與否定詞搭配:
常見于“無所適從”,表示因信息混亂或選擇過多而無法決定依從對象。
例:“政策朝令夕改,民衆無所適從。”(《漢語大詞典》第7卷)
隱含矛盾性:
常用于描述主體面臨對立指令時的困惑狀态,如“各方意見相左,難以適從”。
書面語傾向:
較口語中“聽誰的”“跟哪邊”等表達更正式,多用于評論、報告及文學文本。
《漢語大詞典》(第10卷):
“適從:依從,遵從。多用于否定式。”
《現代漢語規範詞典》:
“無所適從:不知聽從誰才好;不知按哪個辦法做才對。”
《漢語成語源流大辭典》:
考證“無所適從”源于《左傳·僖公五年》“一國三公,吾誰適從”,印證其曆史沿用性及語義穩定性。
“適從”作為漢語中的行為動詞,通過語素複合形成“依從跟隨”的核心義,且在否定結構中衍生出“困惑失據”的引申義,其用法與語義經權威詞典及曆史文獻系統載錄,具有明确的規範性與文化延續性。
“適從”是一個漢語詞彙,通常表示“依從、跟隨”的含義,但多用于否定或疑問語境(如“無所適從”),強調因環境複雜或選擇過多而難以抉擇。以下是詳細解釋:
否定句式(最常見):
疑問句式:
主動適應:
如需進一步了解成語“無所適從”的典故或例句,可參考古籍或權威詞典。
百華寶籙拔用扁對不絕如帶谄目讒撓賜劍蹴破電量頂望洞辟多收并畜蛾而泛滟割隸鴻洞荒寂胡妖僵卧肩任雞蟲得喪金鑒舊體汲揚眷荷決刑駿利均逸酷痛林秀龍元落音祿秩埋根蠻為貿功墨池默佑偏三向四橋孔棄地清辭麗曲情景交融耆壽耇老取急軟心腸三神上戊珊瑚蟲神木設象霜蹏樹蓺四上天彜條條擿抉挽粟峽紙