關鍵字：

遁天倍情的解釋

亦作“遯天倍情”。謂違背天然之性而加添流俗之情。一說，違背天性與真情。倍，通“ 背 ”。《莊子·養生主》：“是遁天倍情，忘其所受，古者謂之遁天之刑。”一本作“ 遯 ”。 成玄英 疏：“言逃遁天理，倍加俗情。” 陸德明 釋文：“遯天，徒遜反，又作遁。” 陳鼓應 今注：“一説背情。如 林希逸 説：‘背棄其情實。倍與背同。’按古書倍、背通用。” 嚴複 《原強》：“故其既入 中國 也，雖名為之君，然數傳以後，其子若孫，雖有祖宗之遺令切誡，往往不能不厭勞苦而事逸樂，棄惇德而染澆風，遁天倍情，忘其所受，其不漸摩而與漢物化者寡矣。”

詞語分解

• 遁天的解釋 謂違背自然規律。 章炳麟 《訄書·别錄甲》：“若 元 時 閔本 、 黃冔 、 鄭玉 、 趙弘毅 之倫，以文學食祿，或絶意仕進，不受徵币，及 明 師舉 徽州 ，至入京，誅胡 元 ，天下昭蘇，而方牽帥婦稚
• 倍情的解釋 違背情實。倍，通“ 背 ”。《莊子·養生主》：“遁天倍情，忘其所受。” 林希逸 口義：“背棄其情實。倍與背同。” 王夫之 解：“倍違其真。”一說以為增益人情。 成玄英 疏：“倍，加也。加添流俗之情。”

網絡擴展解釋

“遁天倍情”是一個源自《莊子·養生主》的成語，以下為詳細解釋：

1. 基本釋義
   指違背自然本性或真實情感，而迎合世俗之情。其中“倍”通“背”，意為背離（）。例如，過度追求名利而壓抑本心，即可用此詞形容。

2. 出處與原文
   出自《莊子·養生主》：“是遁天倍情，忘其所受，古者謂之遁天之刑。”
   成玄英注解為“逃遁天理，倍加俗情”，強調違背自然規律和人性（）。

3. 結構解析

   • 遁天：逃避、違背自然法則（“天”即天然之性）；
   • 倍情：背離真實情感（“情”指本性或真情）。
     二者共同構成對自然與人性雙重背離的批判（）。

4. 用法與語境
   屬中性色彩，多用于書面語，常描述因世俗壓力而失去本真的行為。例如，古籍中批評“棄惇德而染澆風”時，會指其“遁天倍情”（）。

5. 補充觀點
   陳鼓應等學者認為“倍情”更偏向“背棄情實”，即忽視現實本質（）。這一解釋進一步擴展了成語的哲學内涵。

該成語既包含對自然規律的尊重，也強調保持本真情感的重要性，常用于警示過度世俗化的行為。

網絡擴展解釋二

《遁天倍情》這個詞意思是逃避和抛棄家庭、責任、義務等，以追求個人的自由和情感滿足。這個詞的拆分部首是辶和心，辶表示行走，心表示情感。在《康熙字典》中，這個詞的筆畫數是23畫。它的來源可以追溯到古代文人的詩詞中，用來表達個人對于世俗束縛的逃離渴望。繁體字的寫法與簡體字相同，隻是字形稍有差異。古時候，這個詞的漢字寫法沒有太大的變化。 例句： 他因為厭倦了家庭生活，選擇了《遁天倍情》。 她為了追求自由，放棄了一切責任，進入了《遁天倍情》的狀态。 組詞：逃離、獨行、放縱 近義詞：舍棄、離開、抛棄 反義詞：承擔、履行、堅守

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】