
詈詞。猶屁事。《水浒傳》第九十回:“ 戴宗 把眼瞅着,肚裡尋思道:‘這鳥是個公人,不知甚麼鳥事。’” 瞿秋白 《亂彈·紅羅蔔》:“那可不關他們貴人的鳥事。”
“鳥事”是現代漢語中具有方言特色的俵俗詞彙,其核心語義指向無關緊要、瑣碎或令人鄙夷的事務。從構詞角度分析,“鳥”在古漢語中常作為粗俗詈語的代稱,如《水浒傳》中“這厮們弄得甚麼鳥”即屬此類用法,該字通過音義結合的方式強化貶斥色彩;“事”則直指具體事件,二者組合形成偏正結構的俚語表達。
在語義流變過程中,“鳥事”經曆了三個階段:早期吳語區将其用于描述無關痛癢的瑣事(《吳方言詞典》);二十世紀後期受網絡亞文化影響,詞義擴展為對他人事務的蔑稱;當代口語中常以反诘語氣出現,例如“關你什麼鳥事”,借否定句式凸顯主觀排斥态度。
該詞彙的語用特征呈現明顯語境依賴性,在非正式對話場景中具有宣洩情緒、弱化事态嚴重性的交際功能。但需特别注意其使用存在地域限制與文化敏感性,在北方方言區及正式書面場合均屬禁忌用語。
參考資料:
“鳥事”是一個漢語詈詞(罵人的話),在不同語境中有以下含義和用法:
指微不足道、瑣碎的事情
常帶有輕蔑或厭煩的語氣,例如:“這點鳥事也值得争吵?”()
形容人輕浮、不嚴肅
如:“整天做些鳥事,沒個正經。”()
如需更多例句或曆史用法,可參考《水浒傳》原文或現代方言研究資料。
安陵君飽綻罷任賓館丙魏槟樹步欄彩币舛譌翠羅戴山誕降鄧尉睇眄趸打獨帚反璞凡下芬馥分痛分子力阜成負恩宮衞兵寡愛挂匾刮痕咍噱函達龢利宏綱惑亂荊榛滿目看食跬步千裡吏遯六時龍埛馬甲柱忙工奇花名卉清廉正直卻棄讓讓饒多仁祠僧廬上囿山羞神神十二時拾發衰正刷亮舜禹死而無怨田仔握發吐哺仙居術閑翫