月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

難住的意思、難住的詳細解釋

關鍵字:

難住的解釋

(1) [perplexed]∶不能确定并往往因之而感到困惑

被許多事難住了

(2) [stick]∶使困惑,使為難,使窘困

他們提的第一個問題就把他難住了

詞語分解

專業解析

“難住”是現代漢語中常見的動詞短語,指因問題複雜或能力不足使人陷入無法解決的困境。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,該詞包含兩層含義:

  1. 具體行為受阻:指被具體事物阻礙無法完成,例如“數學題難度太高,把全班學生都難住了”;
  2. 思維停滞狀态:描述因邏輯矛盾産生的思維困頓,如《應用漢語詞典》提及“這個悖論把哲學家難住了近百年”。

其語法特征表現為及物性,賓語多為表人名詞或代詞,《現代漢語學習詞典》标注例句“連經驗豐富的工程師都被這個故障難住了”即屬典型用法。近義詞“困住”偏重物理限制,“難倒”強調徹底失敗,而“難住”更側重暫時性的思考受阻過程。

權威例證可見語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中的解析:“難住”構成“把”字句時,常與程度副詞‘真’‘确實’等搭配,凸顯困境強度,例如“這道外語翻譯題确實把我難住了”。

網絡擴展解釋

“難住”是一個動詞短語,通常指因問題或困難而感到困惑或無法解決。以下是其詳細解釋及用法:

基本含義

  1. 自身困惑
    指因無法确定或處理某事而感到迷茫。例如:

    “被許多事難住了”
    此場景多用于描述個人面對複雜情況時的心理狀态。

  2. 使他人為難
    表示通過提問或設置障礙讓對方陷入窘境。例如:

    “他們提的第一個問題就把他難住了”
    常見于對話或考驗中,強調對他人的“為難”效果。


用法與示例


補充說明

建議通過權威詞典(如滬江線上詞典)進一步查詢擴展用法及例句。

别人正在浏覽...

白玉無瑕扳火長沙會戰車轭儲體寸脈凍閉都鄙耳鬓厮磨廢語個人主義貫鬥鼓暢歸德诃伽國訇擊堠火誨盜誨淫節衣金屋藏嬌進贈舊瓶裝新酒卷甲倍道倦勤卷心菜拘押所伉健快直菎蕗倈人柳港鸾回倫列廬山真面馬爾代夫脈診密室旁要朋執鉛擿傾踬瓊罂入安居銳角繖蓋三挺上山神膏石窗史胥贖當殊質挺硬投谒土老兒晚婆婆瓦占無憂扇校外輔導員膝部