誨盜誨淫的意思、誨盜誨淫的詳細解釋
誨盜誨淫的解釋
原意是財物不仔細保管,招緻别人來偷盜;女子打扮得十分妖豔,也是引誘别人來調戲。現指引誘人做奸
6*淫盜竊的事。
詞語分解
- 誨盜的解釋 誘人盜竊。 魯迅 《集外集拾遺補編·中國地質略論》:“雖曰炭田有以誨盜,而慢藏不用,則誰之罪哉。”參見“ 誨淫誨盜 ”。
- 誨淫的解釋 引誘别人産生淫欲。 宋 陳善 《扪虱新話·詩人多寓意于酒婦人》:“ 黃魯直 初作豔歌小詞,道人 法秀 ,謂其以筆墨誨淫,於我法中,當堕泥犁之獄。”《二十年目睹之怪現狀》第八回:“又《書所見》雲,‘料
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:誨盜誨淫漢語 快速查詢。
專業解析
“誨盜誨淫”是一個具有警示意義的漢語成語,其核心含義是指通過不當的言行或展示,有意或無意地誘導、助長他人産生盜竊、奸淫等邪惡的念頭或行為。它強調某些事物或行為本身具有誘發他人犯罪的潛在危害性。
以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
-
字義拆解與構成:
- 誨 (huì): 本義是“教導”、“誘導”。《說文解字》釋為“曉教也”。在這裡引申為“誘發”、“導緻”的意思。
- 盜 (dào): 指偷竊、搶劫等盜竊行為。
- 淫 (yín): 原指過度、放縱,此處特指淫亂、不正當的性行為。
- 成語結構為并列式:“誨盜”與“誨淫”兩個動賓結構并列,共同表達“誘發盜竊行為”和“誘發淫亂行為”的意思。
-
整體含義:
- 直接含義: 指財物保管不謹慎(如露富),等于誘導别人來偷盜;女子打扮妖豔,等于誘導别人來調戲(産生淫念)。語本源自《周易·系辭上》:“慢藏誨盜,冶容誨淫。” (意思是:收藏財物不謹慎,等于教唆别人來盜竊;女子打扮得過于妖豔,等于引誘别人來調戲。)
- 引申含義: 泛指一切内容、言行、物品或環境如果包含或宣揚盜竊、淫穢等不良信息,或者其呈現方式不當(如暴露財物、過分暴露色情内容),就可能成為教唆、誘導他人産生邪念或犯罪意圖的誘因。它強調了事物本身可能具有的負面誘導作用。
-
用法與語境:
- 通常用作貶義詞,帶有強烈的批判和警示色彩。
- 常用于批評那些内容低俗、暴露、宣揚暴力色情的文藝作品(如書籍、影視、網絡内容)、廣告、行為或環境。例如:“這些充斥暴力色情的網絡遊戲簡直是誨盜誨淫。” “某些過于暴露的廣告有誨淫之嫌。”
- 也用于提醒人們注意自身言行或財物保管方式可能帶來的風險。例如:“財不露白,以免誨盜。”
-
警示意義:
該成語深刻揭示了環境、信息對人的思想和行為具有潛在影響力的道理。它告誡人們:
- 要謹慎保管財物,避免因疏忽而招緻禍患(誨盜)。
- 要端正言行舉止,特别是涉及兩性關系時,應莊重得體,避免引起非分之想(誨淫)。
- 社會應抵制和清除那些可能誘發犯罪和不良思想的低俗、淫穢内容,營造健康的社會風氣。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編): 對“誨盜誨淫”的詞條釋義清晰,并引用了《周易》作為語源依據。這是漢語辭書領域的權威巨著。來源:《漢語大詞典》編纂處. 漢語大詞典(普及本)[M]. 上海:漢語大詞典出版社。
- 《辭海》(第七版): 作為綜合性大型辭典,其對成語的釋義準确、精煉,也常引用經典出處。來源:夏征農, 陳至立主編. 辭海(第七版)[M]. 上海:上海辭書出版社.
- 《古代漢語詞典》(商務印書館): 側重古漢語字詞釋義,對“誨”、“盜”、“淫”等字的古義及在成語中的用法有詳細解釋。來源:古代漢語詞典編寫組. 古代漢語詞典(第2版)[M]. 北京:商務印書館.
- 《周易·系辭上》: 該成語最根本的出處,是理解其原始含義和文化背景的關鍵。來源:[周] 姬昌(相傳)著. 周易. 系辭上傳.
- 語言學及倫理學相關研究: 學者們在研究成語文化内涵、社會倫理影響時,常會分析“誨盜誨淫”所反映的古代道德觀念及其現代警示意義。來源:相關學術論文及專著(例如探讨成語倫理價值、社會教化功能的文獻)。
網絡擴展解釋
“誨盜誨淫”是一個漢語成語,讀音為huì dào huì yín,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
基本含義
原指財物保管不慎會招緻盜竊(“慢藏誨盜”),女子打扮妖豔易引人調戲(“冶容誨淫”),現泛指引誘或教唆他人從事奸淫、盜竊等惡行。該詞含貶義,常用于批評不良誘導行為。
出處與演變
- 經典出處:最早見于《周易·系辭上》:“慢藏誨盜,冶容誨淫。”
- 現代引申:從具體情境擴展為泛指一切教唆犯罪或敗壞道德的行為,如低俗作品可能被批評為“誨盜誨淫”。
用法與示例
- 語法結構:聯合式成語,可作謂語、定語。
- 例句:
- “誨盜誨淫的作品應加以取締。”
- 英文翻譯:stir up the base passions 或 full of sex and violence。
相關成語
- 近義詞:誨淫誨盜(詞序不同,含義相同)。
- 反義詞:省吃儉用、克勤克儉(強調節儉,與誘導堕落相反)。
如需進一步了解例句或語境,可參考《周易》原文或現代詞典釋義。
别人正在浏覽...
暗石安佚八鬥才白爐子霸緒谄側鉏锸粗糙單憂極瘁刀痕地産斷管殘渖對姻耳塞販官俸錢分居異爨赴蹈湯火幹濕度地帶性宮婢華爾街潢池圜視化塔湖灘江隩剪江嗟诮揪辮子鋸架舉目無親糧甖馬箠排骨偏振剖散蒲望前不見古人,後不見來者清微淡遠七十二地煞肉屏風三桓山雞舞鏡神話故事識幾市子霜枝水窮山盡説來話長滕薛争長貼襯瓦釜雷鳴枉刺萬彙武德五馬渡顯懷顯身手悉老