拿搭的意思、拿搭的詳細解釋

拿搭的解釋

執掌；料理。《何典》第六回：“還虧他心裡明白，鑒貌辨色，樣樣都拿搭得來，不到得失枝脫節。”

詞語分解

拿的解釋拿 á 用手取，握在手裡：拿筆。拿槍。掌握，把握：拿主意。拿權。拿手。挾（?）制：拿捏（故意刁難人，要挾人）。拿大（自以為比别人強，看不起人，擺架子）。侵蝕，侵害：讓藥水拿白了。逮捕，捉：拿獲
搭的解釋搭 ā 支；架設；用棍棒等東西交接捆紮起來：搭建。搭蓋。搭制。搭橋。搭救。搭架子。共同擡：把桌子搭起來。交接，配合：搭配。搭夥。搭檔。搭售。搭伴。搭幫。搭腔。搭話。搭界。搭讪。乘車船等：搭車。搭

專業解析

“拿搭”是一個具有方言色彩的漢語詞彙，主要通行于中國西南地區，尤其是四川、重慶等地的方言中。其核心含義及用法如下：

核心釋義：刁難、為難
- “拿搭”作為動詞使用，表示故意設置障礙、制造麻煩，使對方感到為難或事情難以順利進行。它強調一種帶有主觀故意的、不友善的行為。
- 例句參考： “他故意拿搭我，不讓我把這事辦成。” （他故意刁難我，不讓我把這事辦成。）
- 來源：《漢語大詞典》（線上版）或權威方言詞典如《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編）通常收錄此詞條并作此解釋。
方言分布與使用場景
- “拿搭”屬于西南官話（成渝片）的常用詞彙。它多用于口語和非正式場合，表達對他人故意制造麻煩行為的不滿或抱怨。
- 其使用場景常涉及人際交往中的摩擦、辦事過程中的阻礙等，帶有較強的負面感情色彩。
- 來源：語言學論文及調查報告，如《四川方言詞彙研究》或現代方言調查資料（如中國語言資源保護工程采錄展示平台）會記錄該詞的地域分布和使用特點。
語義延伸與相關表達
- 在具體語境中，“拿搭”有時也隱含有“挑剔”、“找茬”、“作梗”的意思，程度可能因語境而異。
- 在西南方言中，與“拿搭”意思相近的詞還有“彎酸”（更側重言語上的刻薄刁難）、“作難”等。
- 來源：方言研究專著或比較詞彙學著作會分析此類方言同義詞的細微差别。
語言特征
- “拿搭”是一個合成詞，由動詞性語素“拿”和“搭”組合而成。在方言中，這種組合形成了特定的、整體性的意義（刁難），而非字面意義的簡單相加（“拿”和“搭”）。
- 它體現了方言詞彙在構詞和表意上的獨特性。
- 來源：漢語方言學或構詞法研究的學術著作會探讨此類方言詞的構成方式。

“拿搭”是西南官話（特别是四川、重慶話）中的一個動詞，意為“故意刁難”、“為難”、“設置障礙”。它帶有負面感情色彩，常用于描述人際交往或辦事過程中遇到的、由他人主觀故意制造的麻煩。理解和使用該詞需注意其方言屬性和語境。

網絡擴展解釋

“拿搭”是一個漢語方言詞彙，主要含義為執掌、料理，常見于文學作品或口語表達中。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本釋義
“拿搭”指對事務的掌控或處理能力，強調有條理地管理或操作事物。例如《何典》第六回中提到“樣樣都拿搭得來”，形容人物具備靈活處理各類事情的能力。
語境與用法
- 常用于描述協調、應付複雜局面的能力，如“不到得失枝脫節”（出自《何典》），意為處理得當、不出差錯。
- 在方言中可能與“拿捏”“打理”等詞義相近，但更突出綜合性的管理。
詞源與構成
- “拿”表示掌握、控制（如“拿權”“拿主意”），而“搭”在方言中有組合、連接之意，組合後引申為對事務的整體把控。

示例應用：
“公司的大小事務他都拿搭得井井有條。”——表示某人能妥善處理各類事務。

提示：該詞在現代普通話中使用較少，更多見于古典文學作品或特定方言區，使用時需注意語境。

别人正在浏覽...

傲吏牓挂扳陷寶锷八旗兵本本主義邊黎徧知逼簇彼我不便超詣稱是瘡疹錯立族談大厲疊騎定海三總兵膏唇拭舌告燎怪雨盲風漢武台呵脬虹光畫閣滑和堅操谏曹疾風金黛金姑聲近緣窘步舉樂開外誇侈狼土兵料估靈狷盧前馬後大練面條魚米錦睨眴女禍鞶囊嵰嶺青芒屦麴藭入井珊珊善言塘丁稅貪耍痰桶梼戭鐵矴投敵王萯祆教