料估的意思、料估的詳細解釋
料估的解釋
估計;揣測。《兒女英雄傳》第十回:“他們的本領,大凡有起客人經過,有無金銀并那金銀的數目多少都料估的出來。”
詞語分解
- 料的解釋 料 à 估計,猜想:料想。預料。 可供制造其他東西的物質:材料。料子。備料。 喂牲口用的谷物:草料。 一種熔點較低的玻璃,用來制造器皿或工藝品:料器。 烹調時的調味品:調料。 整理,處理:料理。 量詞
- 估的解釋 估 ū 揣測,大緻地推算:估計。估價。估一估。 古同“賈”,商人。 估 ù 〔估衣〕出售的舊衣服或原料較次、加工較粗的新衣服。 筆畫數:; 部首:亻; 筆順編號:
專業解析
料估是漢語中一個具有複合語義的動詞,主要包含以下兩層含義:
一、字面含義:估算與衡量
“料”本義指計算、核計(如“料糧”“料算”),“估”指評估、估價。二字組合後,指通過分析、測算對事物的數量、價值或狀況進行初步推斷。
例:
“倉庫新到一批藥材,須先行料估損耗,再登記入庫。”
此用法強調基于現有信息對實物或數據的量化評估,常見于古代經濟、物流場景 。
二、引申含義:推測與預判
在方言及古漢語中,“料估”進一步引申為對事态發展趨勢或他人意圖的揣測,帶有主觀判斷色彩。
例:
“他料估這事難成,早早就收了手。”(表預判結果)
“我料估着他今日必來。”(表推測意圖)
此用法保留在閩南語等方言中,體現對未知情況的理性推測 。
語義演變與使用場景
- 曆史語境:多見于明清小說、公文,如《金瓶梅》“料估物價”指商業核算,《明實錄》“料估邊情”指軍情預判。
- 現代適用性:普通話中漸少用,但仍在方言(如閩南語“liau-kó͘”)及專業文獻(如考古學“料估文物年代”)中保留 。
參考資料:
- 《漢語大詞典》(第二版),商務印書館,2020年。
- 《漢語方言大詞典》,中華書局,1999年。
- 王力《古代漢語》,中華書局,2018年修訂版。
網絡擴展解釋
“料估”是一個漢語詞彙,其核心含義為估計、揣測,尤其在涉及財物或材料數量時使用。以下是詳細解釋:
1.詞義解析
- 基本含義:指通過觀察或經驗對事物進行推測或估算,常用于具體情境中。例如《兒女英雄傳》第十回提到,通過觀察客人推測其攜帶的金銀數目。
- 構詞分析:“料”有“材料、推測”之意,“估”即“估算”,合指基于現有信息進行判斷。
2.應用場景
- 文學引用:多見于古典小說,如《兒女英雄傳》中描述人物通過觀察推測他人財物。
- 現代用法:可延伸至工程、材料管理等領域,如“工料估計”“材料估算”。
3.例句參考
- 古籍例句:“他們的本領,大凡有起客人經過,有無金銀并那金銀的數目多少都料估的出來。”(《兒女英雄傳》)
- 現代造句:“估價人員需獨立完成工料估計。”
4.補充說明
- 該詞在現代漢語中使用頻率較低,更多見于特定語境或文學作品中。
- 與“估算”“推測”近義,但更強調基于經驗或細節的細緻推斷。
如需進一步了解古籍中的具體用法,可參考《兒女英雄傳》相關章節。
别人正在浏覽...
熬煉便能參堂長楊宮谶籙打館答和瘅暑點注底掌訛雜飛熊府端浮語冠醮過數行押書龢聲紅豔豔黃楚楚胡必降駕肩排醮命節钺極觀擊柱刻漏老虎皮連類利欲力正陸作履蹈民魚逆河佩慰平分情人眼裡出西施球風歧悮祛痰齲痛三天竺上方劍繩文十步芳草十二樓飾治唐伯虎淘汰停脫屯戍妄見枉辟衛畿文韬武略無嫌骁率蕭屑