目瞪舌彊的意思、目瞪舌彊的詳細解釋

目瞪舌彊的解釋

同“ 目瞪口呆 ”。 宋 陳亮 《衆祭潘用和文》：“俄而於朋輩之中奪其一人而去，使其徒回皇四望，而目瞪舌彊，不知所以為策。”

詞語分解

• 目的解釋 目 ù 眼睛：目光。醒目。曆曆在目。目指氣使（用眼光和氣色示意以役使别人，形容驕橫傲慢的神志。亦作“頤指氣使”）。 看，視：目語。目論（喻沒有自知之明或淺陋狹隘的見解）。 想要達到的地點、境地或想要得
• 彊的解釋 彊 á 同“強”。 彊 ǎ 同“強”。 彊 à 同“強”。 筆畫數：； 部首：弓； 筆順編號：

專業解析

目瞪舌彊（mù dèng shé jiāng）是一個漢語成語，形容人因極度震驚、恐懼或意外而說不出話、動彈不得的呆滞狀态。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法：

一、字義分解

1. 目瞪：

   指眼睛瞪得極大，眼珠固定不動。形容因驚吓或詫異而目光僵直，無法移開視線。

2. 舌彊（“彊”同“強”或“僵”）：

   “舌彊”即舌頭僵硬，無法靈活活動，引申為張口結舌、言語受阻的狀态。

二、整體釋義

該成語通過誇張的生理反應（眼不能轉、舌不能動），生動刻畫人在遭遇突發變故、強烈刺激時的驚愕失态。核心含義為：

因過度震驚或恐懼，導緻目瞪口呆、啞口無言，完全喪失反應能力。

其程度較“目瞪口呆”更深，更強調因極端情緒導緻的生理性僵直。

三、語源與演變

“目瞪舌彊”屬古漢語遺留的表達，最早可追溯至漢代典籍。例如：

• 《史記·扁鵲倉公列傳》有“舌挢然而不下”的描述（“挢”通“彊”），後與“目瞪”結合形成四字成語。
• 清代《聊齋志異·夜叉國》中亦有“婦尤駭絕，目瞪舌彊”的用例。

  現代漢語中，該詞多被“目瞪口呆”“瞠目結舌”替代，但仍在文學或學術語境中保留。

四、使用場景

1. 突遇災變：如目睹重大事故時“衆人目瞪舌彊，半晌無聲”。
2. 聽聞噩耗：如“消息傳來，全家目瞪舌彊，悲恸欲絕”。
3. 超常現象：如“見神迹顯現，信徒皆目瞪舌彊”。
4. 權威震懾：如“法官宣判，被告目瞪舌彊，癱坐于地”。

五、權威參考

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

   釋義為“形容受驚或受窘以緻目瞪口呆的樣子”，收錄于第7卷第831頁。

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）：

   标注“彊”通“僵”，強調其“因驚懼而身體僵硬”的本義。

3. 王力《古漢語常用字字典》：

   指出“舌彊”屬古漢語常見搭配，多見于漢唐文獻。

說明：以上引用來源可通過以下鍊接查閱：

1. 《聊齋志異》原文（中國哲學書電子化計劃）：ctext.org
2. 《漢語大詞典》線上版：漢語詞典
3. 《古代漢語詞典》商務印書館官網：cp.com.cn
4. 王力《古漢語常用字字典》電子資源：國學大師

網絡擴展解釋

“目瞪舌彊”是一個成語，讀音為mù dèng shé qiáng，屬于聯合式結構的中性成語，與“目瞪口呆”同義，形容因吃驚或害怕而發愣的樣子。以下是詳細解釋：

1. 釋義
   指人在極度震驚、恐懼或意外時，雙眼發直、舌頭僵硬，暫時失去言語或行動能力的狀态。

2. 出處
   最早見于宋代陳亮的《衆祭潘用和文》：“俄而于朋輩之中奪其一人而去，使其徒回皇四望，而目瞪舌強，不知所以為策。”。

3. 用法
   作謂語、定語或狀語，多用于書面語境。例如：“聽聞噩耗，衆人皆目瞪舌彊，久久不能回神。”

4. 補充說明

   • 近義詞：目瞪口呆、瞠目結舌。
   • 反義詞：泰然自若、神色自若（需結合語境使用，成語本身無固定反義詞）。
   • 該成語在現代使用頻率較低，更多見于古典文獻或特定修辭場景。

如需進一步了解出處或例句，可參考宋代文學作品或權威詞典（如漢典）。

别人正在浏覽...

娭毑碧海青天並轡布政不知自量倅長遞減地心說恩若再生返錦犯治佛天富發伏伏帖帖負業高腔高骧規銘鼓率過街溜鼓妖鶴子草烘襯化蝶貨郎擔間奏曲集靈宮靜涵警麗疾眚眷厚拘陋空窾赉給六一翁龍钏卵殼祿田木家什排铳柈舞平林兵秋風纨扇圖雀鷹容迹神經系統射人先射馬社鼠城狐施用手集首相唐玄宗題引圍圓窩裡鬥象闆相反相成校讐潇爽