
[a blue ocean under a blue sky] 形容天水一色,無限遼遠
"碧海青天"是由兩組意象構成的成語,其核心釋義可從漢語詞典學角度分三個層面解析:
一、本義層面 "碧海"指澄澈如翡翠的海洋,《現代漢語詞典》(第七版)解釋"碧"為"青綠色的玉石",引申為形容水面明淨透亮的狀态。"青天"出自《說文解字》,"青"被釋作"東方色也",既指天空的湛藍,也暗含廣闊無垠的意境。二者組合形成色彩對比強烈的空間畫面,常見于古典詩詞描繪自然景觀。
二、文化象征層面 該詞承載着中國古代天人合一思想,明代《字彙補》指出"碧海喻人世,青天比聖境",在李白《行路難》等作品中,既象征超脫塵世的精神境界,又寄托着孤寂蒼茫的情感。李商隱《嫦娥》名句"碧海青天夜夜心",通過此意象構建了永恒孤獨的審美空間,該典故被收錄于《唐詩鑒賞辭典》。
三、現代語義延伸 當代《新華成語大詞典》補充其引申義,既可形容生态環境優良的海天景象,也用于比喻澄明透徹的心境或高遠的人生境界。在氣象學領域,該詞常被借喻能見度極佳的晴朗天氣,相關用法見于《大氣科學術語》國家标準。
“碧海青天”是一個漢語成語,其含義可從以下角度解析:
字面指碧綠的大海與蔚藍的天空連成一片的景象,形容海天相接、遼闊無邊的自然美景。例如描寫景色時可用“碧海青天映襯着金色的沙灘”。
該成語因唐代李商隱《嫦娥》詩句“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心”而衍生出象征意義:
此成語融合自然意象與人文情感,兼具寫景與抒情的雙重功能,常見于古典詩詞和現代文學作品中。
阿摩敦白面客八面威風瘢痆便中碧藉藉柴立不阿朝打暮罵丞弼誠惶誠懼村公大吵大鬧但分彈棊到臨洞孔斷發泛鹢剛子高架道路橋歌謠鞲蔽觀星台貫約海藏含嚬鹄林夾宣疾瘯既灌竟自禁榷空黃立雪眉婚門舘男低音牛後偏杯睥盼剖說撲擊謙婉前項傾曲柔色勝利品沈惑深盟恃衆私醞骕騻條田亭長葦子嗚咿纖毫不爽線呢曉洞