
[nothing is more…than] 沒有超過…的
最大的幸福莫過于奉獻
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:莫過于漢語 快速查詢。
“莫過于”是現代漢語中表示最高程度或極端情況的固定短語,由否定詞“莫”、動詞“過”及介詞“于”構成。其核心語義為“沒有比……更……”,用于強調某一事物在特定範圍内達到極緻狀态,常見于陳述句和感歎句中。
詞性解析與語法功能
“莫過于”屬于動詞性短語,在句子中充當謂語成分,後接名詞、動詞或小句作賓語。例如:“人生樂事,莫過于知己相逢”(《現代漢語詞典》第7版)。該結構通過雙重否定強化肯定語義,凸顯比較對象在所屬範疇的獨特性。
典型用法與語義特征
多用于引述公認的典型事例,如:“治學之嚴謹,莫過于王國維”(漢典網)。此處通過曆史人物佐證觀點,突顯權威性。
在感歎句中增強情感表達,例如:“世間美味,莫過于母親熬的粥!”(《漢語常用短語辭典》)。
常與“世間”“天下”等範圍副詞連用,如《論語·顔淵》載“自古皆有死,民無信不立”,後人評注“治國之要,莫過于取信于民”(中華經典古籍庫)。
曆時演變與近義對比
先秦文獻已見“莫過乎”句式,《莊子·秋水》中“天下之水,莫大于海”即其雛形。與“莫過于”近義的“無過于”多用于書面語,而“沒有比……更……”則偏向口語化表達。三者在語體色彩和韻律結構上形成互補(北京大學CCL語料庫)。
“莫過于”是一個漢語成語,讀作mò guò yú,其核心含義是“沒有超過……的”,用于強調某種事物或情況達到最高程度或境界。以下是詳細解析:
通過以上分析可知,“莫過于”通過否定與比較,突顯事物的極緻屬性,常見于文學、日常表達中,用于強化情感或觀點。
鳌圖半答兒表顯碴兒愁翠攢集蹴蹀當役刀鈎頂受東投西竄分煙析産改律感染力宮人斜狗肺狼心官治冠豸鼓搗汩淴沆茫黃花魚煥耀誨谷甲刃窘狀幾許聚合反應看景生情孔武令行禁止裡談巷議立語率勵馬盂麼麼民思蟠木朽株牆腰起爆請脈壬佞日表睿鑒三賦三館攝選示兒勢相收殓説真格的宋廣平損壽為作霞床賢從香幹詳應下賢