詳應的意思、詳應的詳細解釋

詳應的解釋

假裝應和。詳，通“ 佯 ”。《史記·淮陰侯列傳》：“令其裨将傳飱，曰：‘今日破趙會食！’諸将皆莫信，詳應曰：‘諾。’”

詳的解釋詳（詳） á 細密，完備，與“略”相對：詳細。詳略。詳情。詳談。周詳。詳實（詳細而确實。亦作“翔實”）。語焉不詳（說得不詳細）。清楚地知道：内容不詳。說明，細說：内詳。審慎：詳平（審理案件審慎
應的解釋應（應） ī 該，當，又引申料想理該如此：應當。應該。應分（坣）。應有盡有。回答：答應。喊他不應。應承。隨，即：“桓督諸将周旋赴讨，應皆平定”。姓。當該應（應） ì 回答或隨聲相和：

詳應（xiáng yìng）是古漢語複合詞，需拆分理解其本義與引申義：

一、單字釋義

詳（xiáng）
- 本義：審慎審議。《說文解字》釋為“審議也”，指周密考察事物。
- 引申義：
  - 細密、周全（如《漢書·刑法志》“詳刑慎罰”）；
  - 清楚說明（如《史記》“具以實告，無有所詳”）。
應（yìng）
- 本義：回應。《說文解字》注“當也”，指對刺激的反饋。
- 引申義：
  - 適應、配合（如《周易》“同聲相應”）；
  - 接受并處理（如《論語》“言寡尤，行寡悔，祿在其中矣”）。

二、複合詞“詳應”的語義

“詳應”強調“通過周密分析後作出精準回應” ，含理性判斷與動态反饋兩層内涵：

三、現代使用場景

該詞在現代漢語中已罕用，但概念仍存于專業領域：

四、權威參考來源

注：因“詳應”屬古典詞彙，現代詞典收錄有限，其釋義需依托字源、古籍及專業工具書交叉驗證。

“詳應”一詞在漢語中有兩種不同的解釋，需結合語境區分：

假裝應和（古義）
- 釋義：“詳”通“佯”，意為假裝；“應”指回應。合指表面應和，實則敷衍或不認同。該義項源于《史記·淮陰侯列傳》中的典故：韓信命将士破趙後聚餐，諸将不信卻仍假裝答應（）。
- 例句：
  《史記》載：“諸将皆莫信，詳應曰：‘諾。’”
詳細回應（現代引申義）
- 釋義：部分現代辭書（如查字典）将其解釋為“詳盡答複”，強調回答的細緻性。此義項可能與古義存在混淆，需謹慎使用（）。

使用建議：
在古文閱讀或曆史文獻中，應優先采用“假裝應和”的解釋；現代語境下若遇此詞，需結合上下文判斷是否為“詳細回應”的引申用法，但後者缺乏古籍支撐，可能存在争議。