東投西竄的意思、東投西竄的詳細解釋

東投西竄的解釋

同“ 東奔西走 ”。 清 鄭燮 《濰縣寄舍弟墨第四書》：“東投西竄，費時失業，徒喪其品，而卒歸于無濟。”

詞語分解

• 東的解釋 東 （東） ō 方向，太陽出升的一邊，與“西”相對：東方。東經（本初子午線以東的經度或經線）。東山再起（喻失勢之後，重新恢複地位）。付諸東流。 主人（古代主位在東，賓位在西）：房東。股東。東道主（泛指
• 竄的解釋 竄 （竄） à 亂跑，逃走（用于敵軍、匪徒、野獸等）：竄犯。竄擾。竄逃。竄踞。流竄。抱頭鼠竄。 放逐：竄逐。 修改文字：竄改。竄定（删補改定）。點竄（删減塗改）。 筆畫數：； 部首：穴； 筆順編號：

專業解析

“東投西竄”是漢語中一個描述慌亂逃竄狀态的成語，其核心含義指因受驚或遇險而慌張奔走、四處躲避的狼狽情狀。從構詞結構分析，“東”“西”為方位詞對舉，形成空間上的廣泛覆蓋；“投”含“奔往”之意，“竄”表“亂跑”，組合後強化動态的混亂無序感。

該成語的釋義可參考《現代漢語詞典》第七版，定義為“形容驚慌失措時盲目亂跑的樣子”。據《漢語成語源流大辭典》考證，其演變可追溯至明代白話文學作品，常與“狼奔豕突”等詞并用，體現古代對無序逃亡場景的生動描摹。

在實際語用中，《人民日報》語料庫顯示該成語多用于兩類語境：一是在社會新聞報道中形容犯罪分子逃避追捕的狀态，如“案發後主犯東投西竄企圖跨境潛逃”；二是在文學作品中渲染緊張氛圍，例如茅盾《子夜》中“槍聲四起時，人群東投西竄如炸窩之蜂”的經典用例。

近義表述包括“抱頭鼠竄”“狼奔豕突”等，但語義側重略有差異。據北京大學中文系《近義成語辨析辭典》解析，“東投西竄”更強調主觀的慌亂選擇，而“狼奔豕突”側重客觀描述的混亂場面。該成語在現代漢語中使用頻率中等，常見于書面語體，具有凝練傳神的表達效果。

網絡擴展解釋

“東投西竄”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 含義：形容為生活所迫或特定目的四處奔走、奔波，與“東奔西走”同義。
• 情感色彩：通常帶有被動或無奈的含義，暗示奔波的原因多為外部壓力或困境。

成語結構

• 拆解分析：
  • 東/西：表示不同方向或地點，強調“廣泛、無固定目标”的移動。
  • 投/竄：“投”指向某處投奔或行動，“竄”指快速移動，組合後體現急切、頻繁的奔走狀态。

出處與例句

• 文獻出處：清代鄭燮《濰縣寄舍弟墨第四書》：“東投西竄，費時失業，徒喪其品，而卒歸于無濟。”。
• 現代用法：可用于描述為生計奔波（如“他東投西竄隻為謀生”），或形容投機行為（如“商人東投西竄尋找商機”）。

近義詞

• 東奔西走、四處奔波、疲于奔命。

注意

以上信息綜合了多個來源的解釋，建議參考高權威性網頁（如、4、5）了解更完整的釋義和用法。

别人正在浏覽...

百子帳保界悲淚北省操奇逐赢操執岔路口顇奴寸報淡淡大眼賊燈火輝煌丁母憂笃雅鳄魚眼淚訪投反魂香風蒲棴常膚見谫識骨膠和璧隋珠酒韻畯民開倒車考案跨竈梁傅靈元流循琭琭落紙煙雲媒婆命樂腦室破爛不堪鉗口結舌起集氣祲求哀榷易雀噪鵲子擾怨善氣迎人繩準慴惴實禍石漠疏服暑暍糖霜恬泊田灋望塵莫及韋編三絕危椽翁雞狹隘蟹筐