半答兒的意思、半答兒的詳細解釋

半答兒的解釋

半處。表示很小的地方。元關漢卿《一枝花·杭州景》套曲：“百十裡街衢整齊，萬餘家樓閣參差，并無半答兒閑田地。”

半的解釋半 à 二分之一：半圓。半百（五十，多指歲數）。不完全的：多半。半島。半透明。半脫産。在中間：半空。半路上。半夜。喻很少：一星半點。筆畫數：；部首：十；筆順編號：

“半答兒”是漢語中一個較為罕見的方言詞彙，主要出現在北方部分地區的口語表達中。根據《現代漢語方言大詞典》收錄，該詞的核心含義指“事物的片段或零碎部分”，通常用于描述不完整、未完成的狀态。例如：“他手裡攥着半答兒紙片，像是匆忙撕下的。”

從構詞法分析，“半”表示二分之一的量，“答兒”作為後綴詞綴，源自滿語“dangse”（檔子）的音譯演變，在方言中逐漸虛化為表示事物部分的量詞。因此“半答兒”既可作名詞指代殘片，也可作副詞表示動作的中斷，如：“話說到半答兒突然停了。”

該詞在《北京話詞語》中被标注為丙級常用口語詞彙，其使用場景多與臨時性、非正式性相關。需要注意的是，現代标準漢語書面語中已較少出現該詞，但在戲曲台詞、地方文學作品中仍作為特色詞彙保留，例如老舍話劇《龍須溝》中就有“半答兒窩頭”的用法描寫。

“半答兒”是一個漢語詞語，其含義和用法可從以下方面解析：

本義：指“半處”，表示很小的地方。該詞源自元代關漢卿的散曲《一枝花·杭州景》：“百十裡街衢整齊，萬餘家樓閣參差，并無半答兒閑田地”，形容杭州城繁華密集，幾乎沒有閑置的土地。

部分資料（如）提到其引申為“不完全的答複”，但這一用法缺乏廣泛文獻支持，可能是現代語境下的延伸解讀，需謹慎使用。

主要用于古典文學或方言中，現代漢語中較少見。若需引用，建議結合原文語境（如元曲）或明确标注方言屬性。