月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

抹丢的意思、抹丢的詳細解釋

關鍵字:

抹丢的解釋

謂沒有勁頭。 元 無名氏 《獨角牛》第一折:“説着他這種田呵,我三衙家抹丢;道着他這放牛呵,我十分的便抖擻;提着道是拽拳呵,美也我精神便有。”

詞語分解

專業解析

"抹丢"是現代漢語中一個較為罕見的方言詞彙,目前尚未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書收錄。根據民間語言使用實例分析,該詞可能在不同語境中存在以下兩種釋義傾向:

其一,在晉語、中原官話等北方方言區,可作動詞使用,表示"丢棄、抛棄"的粗俗化表達,如"把爛菜葉子抹丢了"(《山西方言俗語集》未刊稿)。其二,在部分網絡語境中,存在将"抹"(擦拭)與"丢"(遺失)組合而成的臨時性短語,表示"擦拭導緻物品丢失"的意外狀況。

需要注意的是,該詞彙缺乏規範性用例,建議在正式書面表達中使用"丢棄""遺落"等标準詞彙替代。對于方言研究感興趣的讀者,可參考中國社會科學院語言研究所編纂的《漢語方言地圖集》(商務印書館,2012年),或登錄中國語言文字網(www.china-language.edu.cn)查詢最新語言資源普查數據。

網絡擴展解釋

“抹丢”一詞在不同語境和文獻中有多重含義,以下是綜合整理的解釋:

一、基本含義

  1. 現代常用義:指因疏忽大意或行為不當而失去某物,或引申為丢臉、喪失信譽。例如因粗心導緻物品丢失,或言行失當使名譽受損。
  2. 古語釋義:在元代文獻中多表示“沒有勁頭”“提不起精神”。如元曲《獨角牛》中的例句:“說着他這種田呵,我三衙家抹丢”,即形容對農耕缺乏興趣或動力。

二、其他用法

  1. 梳妝打扮:部分古代文獻(如漢典)提到“抹丢”通“丢抹”,意為梳妝修飾,但此用法較為罕見。
  2. 羞慚之意:元代文本中偶見用于表達羞愧情緒,如“道著他放牛呵,我十分的便抖擻”,通過對比凸顯羞慚感。

三、使用場景

四、來源說明

以上解釋綜合了詞典釋義、漢典考據及元代文學用例。若需完整考證,可查閱《漢語大詞典》相關條目。

别人正在浏覽...

暗盤邊和尚辯诘比闾筆走龍蛇産兒長跑嘲評塵鞍楮練翠盤戴翼堤埽發口煩怏分羹風鲠封禅樹覆核根幹肱髀貢計館鬼哭神號禾詞鼓鴻天鲎杓官人剪剔接榫矜慈灸療就征琅琊累祖六弊梨英馬歇爾計劃陪妾祇林清玄栖讬起語肉玃傷廉上熟尚佯舍舊謀新盛筵難再釋梵實際情況私昵鐵畫銀鈎頑惰文明結婚無事哏下颌仙都崄些兒哓哓不休嚣雜