月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

抹丢的意思、抹丢的详细解释

关键字:

抹丢的解释

谓没有劲头。 元 无名氏 《独角牛》第一折:“説着他这种田呵,我三衙家抹丢;道着他这放牛呵,我十分的便抖擞;提着道是拽拳呵,美也我精神便有。”

词语分解

专业解析

"抹丢"是现代汉语中一个较为罕见的方言词汇,目前尚未被《现代汉语词典》(第7版)、《汉语大词典》等权威辞书收录。根据民间语言使用实例分析,该词可能在不同语境中存在以下两种释义倾向:

其一,在晋语、中原官话等北方方言区,可作动词使用,表示"丢弃、抛弃"的粗俗化表达,如"把烂菜叶子抹丢了"(《山西方言俗语集》未刊稿)。其二,在部分网络语境中,存在将"抹"(擦拭)与"丢"(遗失)组合而成的临时性短语,表示"擦拭导致物品丢失"的意外状况。

需要注意的是,该词汇缺乏规范性用例,建议在正式书面表达中使用"丢弃""遗落"等标准词汇替代。对于方言研究感兴趣的读者,可参考中国社会科学院语言研究所编纂的《汉语方言地图集》(商务印书馆,2012年),或登录中国语言文字网(www.china-language.edu.cn)查询最新语言资源普查数据。

网络扩展解释

“抹丢”一词在不同语境和文献中有多重含义,以下是综合整理的解释:

一、基本含义

  1. 现代常用义:指因疏忽大意或行为不当而失去某物,或引申为丢脸、丧失信誉。例如因粗心导致物品丢失,或言行失当使名誉受损。
  2. 古语释义:在元代文献中多表示“没有劲头”“提不起精神”。如元曲《独角牛》中的例句:“说着他这种田呵,我三衙家抹丢”,即形容对农耕缺乏兴趣或动力。

二、其他用法

  1. 梳妆打扮:部分古代文献(如汉典)提到“抹丢”通“丢抹”,意为梳妆修饰,但此用法较为罕见。
  2. 羞惭之意:元代文本中偶见用于表达羞愧情绪,如“道著他放牛呵,我十分的便抖擞”,通过对比凸显羞惭感。

三、使用场景

四、来源说明

以上解释综合了词典释义、汉典考据及元代文学用例。若需完整考证,可查阅《汉语大词典》相关条目。

别人正在浏览...

笆筐抱素碑池婇女才艺策得长酣常员超离楚金醇熟担肩胛道岔涤棉布遁呪棼刍封二俸廪風派弓势酤卖鸿章钜字画衣哗诛护解见贤思齐迦叶进口税急窄儁拔刻励垒舍荔支香孟极拟貌批红判白平原君铺凿潜德秘行戕杀齐光倾斜度穷君人样豭驹日短升帐使臣诗债手力钱鼠苗四厢讨逆铜辇土巴亡匿卫玉象贤笑僇小时候