月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

末班車的意思、末班車的詳細解釋

關鍵字:

末班車的解釋

[the last bus] 按班次行駛的最後一班車

詞語分解

專業解析

末班車在漢語詞典中的釋義可分為以下兩個核心層次:

一、字面本義:公共交通的最後一班車

指當日運營周期中最後一趟按固定路線行駛的公共交通工具(如公交車、地鐵等)。其核心特征為:

  1. 時間限定性:标志着當日運輸服務的結束,錯過則無法搭乘該線路當日服務。

    例:地鐵末班車通常在午夜前發出,乘客需提前确認時刻表。

  2. 路線固定性:特指某條線路的最終班次,區别于其他時段車輛。

    例:他在公交站苦等半小時,終于趕上開往郊區的末班車。

    來源參考:《現代漢語詞典》(第7版)第917頁,商務印書館。

二、引申比喻義:最後的機遇或期限

衍生為形容即将消失的關鍵機會或最終時限,強調機不可失的緊迫性:

  1. 機會窗口隱喻:喻指事物存續或政策紅利期的終結階段。

    例:新政過渡期隻剩三個月,企業需抓住末班車完成合規改造。

  2. 時代變遷象征:映射被淘汰事物的最後存在階段。

    例:這款機型已停産,現在購買如同搭上技術疊代的末班車。

    來源參考:《漢語大詞典》第4卷第103頁,漢語大詞典出版社。


使用示例對比

場景 例句 釋義側重
交通場景 末班車已離站,請改乘其他交通工具。 本義(最終班次)
商業決策 趕搭免稅政策末班車,消費者連夜下單。 引申義(最後機遇)
文化現象 傳統手工藝正搭上非遺保護的末班車。 引申義(存續臨界點)

注音與詞性說明

網絡擴展解釋

“末班車”一詞的含義可以從字面意義和引申義兩個層面理解,具體如下:

一、基本含義(字面意義)

指公共交通工具(如公交、地鐵、火車等)在當日運營中按固定班次行駛的最後一班車。若錯過這班車,需等待次日才能乘坐。例如:“這已經是末班車啦,再不坐就回不了家了。”

二、引申含義(比喻意義)

比喻最後的機會或希望,表示錯過便不再有其他可能性。例如在職場、考試、政策調整等場景中,常用“搭上末班車”形容抓住關鍵時機。

三、起源與演變

該詞最初源于公共交通領域,因末班車是當日最後一班,逐漸被引申為“最後期限”或“終極機會”的象征。這種用法在現代漢語中已廣泛融入日常生活和媒體報道。

四、使用場景

  1. 實際場景:描述交通工具的最後一班,如“地鐵末班車21:30發車”。
  2. 抽象場景:
    • 政策過渡期:“趕在政策截止前提交申請”;
    • 個人機遇:“這是他職業生涯的末班車”。

五、其他信息

通過以上分析可見,“末班車”兼具實用性和文學性,既指具體交通工具,也承載着人們對“最後機會”的普遍認知。

别人正在浏覽...

安次白菀寶帛悲恫邊樓彪悍冰梨竝立庇讬陛奏搏狩持綱傳號催趱達靈疊料抖搜分得拂綽夫子廟格王國家棟梁火術蔣光鼐翦棘檢束妗子就辟具戒抗辯刻躁空解空濛款步曠弛枯水賣淫滿滿堂堂男觋逆胪拍紙簿平陷前和翹勤寝繁傾景青要女器世雀目鼠步任法獸山翁送敬唐圃跳鼠銅馬祠托巧無功而返獻馘小毛頭遐夭