月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

拍紙簿的意思、拍紙簿的詳細解釋

關鍵字:

拍紙簿的解釋

(1) [scratch pad]∶ 打草稿用的紙本

(2) [pad]∶不同厚薄的一疊紙張(如書寫紙或繪圖紙),一端固定(如将邊緣粘在一條布上)使其可逐頁扯下。通常在最後一頁下墊以硬紙闆——亦稱“便箋”

(3) [cahier]∶用若幹張紙裝訂的筆記本或小冊子

詳細解釋

紙的一邊抹膠粘住,便于一頁一頁撕下來的本子。拍,借用英語pad的音。 謝覺哉 《書同文,語同音》:“那裡的居民絕大多數是文盲,而要求學習文化又非常熱烈,每個人都有拍紙簿和鉛筆或自來水筆,一有空就學習。”

詞語分解

專業解析

拍紙簿是一種常見的書寫工具,指由單頁紙張疊合裝訂而成的本子,其特點是紙張頂部通常用膠水或線裝固定,便于逐頁撕取使用。該詞由“拍紙”和“簿”組成,“拍紙”源于英語“pad”的音譯,指可撕取的紙張;“簿”則指裝訂成冊的記錄載體。根據《現代漢語詞典(第7版)》,拍紙簿被定義為“活頁的硬紙本,每頁可隨意撕下”,多用于臨時記錄、速寫或辦公場景。

從語言學角度分析,“拍紙簿”屬于外來詞與漢語固有語素結合的複合詞,體現了漢語吸收外來文化時的創造性轉化。商務印書館出版的《新華外來詞詞典》指出,此類詞彙在近代中西文化交流中大量湧現,既保留源語言的功能特征,又符合漢語構詞規律。在當代使用中,拍紙簿與“便籤本”“筆記本”形成近義詞群,但更強調紙張可撕取的便捷性,常見于商務、教育領域。

網絡擴展解釋

拍紙簿是一種常見的文具用品,其核心特點是紙張一側用膠粘合,便于逐頁撕下使用。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

1.定義與結構

2.用途與特點

3.詞源與文化背景

4.例句與使用場景

拍紙簿結合了便箋的靈活性和筆記本的規整性,是實用性與設計感的結合。如需更完整信息,可參考來源網頁。

别人正在浏覽...

哀隱扳附半規不赀成國創造學催乳村桑刀砧闆大塗電沫點頭哈腰頓锉黩征方根礬仔風簡風濤敷料赴訴旉與感甄戈什閨中鶴歸華表衡石程書亨貞昏婣觊奪雞栗巾帨開曉康盛科鈔潰瘍婪索老弊遼僻醴酒麟馔利巧流水無情輪種爐眼漫刺謬政沒矢木子拈敠膩味剖觚跄踉橤橤腆然外宅帷裳為人說項為頭下財禮