
哀憐救濟。 宋 蘇轼 《奏浙西災傷第二狀》:“伏惟聖慈早賜愍救,檢會前奏,速賜施行。”
愍救是一個古漢語複合詞,由“愍”和“救”二字構成,其核心含義為憐憫并救助。以下從權威漢語詞典及文獻角度進行詳細解釋:
愍(mǐn)
《說文解字》釋為“痛也”,本義指哀傷、憐恤。引申為對他人苦難的深切同情,如《漢語大詞典》注:“愍,哀憐;憐憫。”
來源:許慎《說文解字》(中華書局線上版)
救(jiù)
《說文解字》釋為“止也”,意為制止災難、援助困厄。《漢語大詞典》進一步明确:“救,援助使脫離危難。”
來源:許慎《說文解字》(中華書局線上版)
“愍救”屬同義複合結構,強調因憐憫而施以救助,多用于描述上位者對弱勢者的關懷行動。
示例:
《三國志·魏志·武帝紀》:“其令死者家無基業不能自存者,縣官勿絕廪,長吏存恤撫循,以稱吾意。”裴松之注引《魏書》:“此乃愍救百姓,非為私也。”
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
多指向帝王、官吏對災民、孤寡等弱勢群體的救濟,如《宋書·孝武帝紀》:“州郡水旱,愍救貧乏。”
常見于古代诏令、奏疏等正式文書,體現統治者的仁政理念。
該詞屬書面語,現代漢語中較少使用,但可見于曆史文獻研究或仿古文本中,用以表達深切的救濟行為。
權威參考文獻原文鍊接:
“愍救”是一個漢語詞彙,讀音為mǐn jiù,其核心含義為哀憐救濟,即對處于困境的人或事物表達憐憫并給予幫助。以下是詳細解釋:
構成解析
語境應用
該詞多用于正式或文學語境,常見于古代文獻。例如:
宋·蘇轼《奏浙西災傷第二狀》:“伏惟聖慈早賜愍救,檢會前奏,速賜施行。”
此處指蘇轼懇請皇帝憐憫災民并給予救濟。
“愍救”是結合情感(哀憐)與行動(救濟)的複合詞,體現了傳統文化中對弱勢群體的道德關懷。如需進一步了解古代用法,可參考蘇轼奏章等文獻。
襃封表達并禽鼻眼成規旦倈單弦倒峽瀉河典樂颠崖雕華彫喪吊梯堆房附見關天培顧眺鼾卧胡床霍閃護痛檢法見紅狡惡狡強交通島禁劾巨坊刻責苦經良友梨顋論救緑天旅宴門簾渺慮篾匠女伴偏師前慮七臣起翦青氈生态系統設燕石幢勢劍金牌守直率性任意樹德四潰四守調神暢情推卻土屋頑磚誣悖五印夏葛