成對的禽鳥。多指鴛鴦。 宋 張先 《天仙子·時為嘉禾小倅以病眠不赴府會》詞：“沙上并禽池上瞑，雲破月來花弄影。” 元 吳景奎 《拟李長吉十二月樂辭·四月》：“并禽不受雕籠宿，背人飛向荷陰浴。”
"并禽"是漢語中較為罕見的複合詞，其含義可從詞素拆分與古典文獻用例兩個維度解析：
一、詞素解析 "并"字在《說文解字》中釋為"相從也"，本義指并列、相隨。《漢語大詞典》收錄其引申義項包含"合、聚合"（來源：漢語大詞典出版社，1997年版卷1，p.1023）。"禽"字甲骨文作捕鳥器之形，《爾雅·釋鳥》定義為"二足而羽謂之禽"，特指飛禽類生物（來源：中華書局《爾雅注疏》卷十）。
二、文獻訓诂 該詞最早見于宋代詞人張先《天仙子》名句"沙上并禽池上暝"，此處"并禽"被《宋詞鑒賞辭典》注解為"成雙栖息的禽鳥，特指象征愛情的水鳥如鴛鴦"（來源：上海辭書出版社，2011年版p.78）。明代《永樂大典·禽部》引《禽經》注："禽之并者，謂匹鳥也，雌雄相守不離"，強調其成雙配對的生物特性（來源：國家圖書館藏明抄本卷8652）。
三、語義流變 清代《佩文韻府》将"并禽"歸入"雙栖類"條目，釋義擴展為"泛指所有成對活動的鳥類"。現代《古漢語常用字字典》則标注該詞為"文學意象詞"，多用于詩詞創作中營造雙宿雙栖的意境（來源：商務印書館，2016年版p.89）。
“并禽”是一個古典文學中常見的詞語，其含義和用法可綜合以下信息解釋：
并禽（拼音：bìng qín）指成對的禽鳥，多特指鴛鴦，常用于詩詞中象征成雙成對、相依相伴的意象。
文學出處
宋代張先《天仙子·時為嘉禾小倅以病眠不赴府會》中名句：“沙上并禽池上暝，雲破月來花弄影”，描繪了黃昏時沙灘上成雙禽鳥相依的景象。
元代吳景奎《拟李長吉十二月樂辭·四月》亦用“并禽不受雕籠宿”形容鳥類自由成對栖息。
詞義延伸
“并禽”是古典詩詞中的典型意象，通過成對禽鳥（尤其是鴛鴦）的描寫，既表現自然場景，又隱喻情感狀态。其結構為“並（并）+禽”，讀音需注意“并”讀作bìng而非bìng（現代常用音）。
挨次百八真珠把式杯子弊憊兵難藏庋蒼海誠勤捶笞撺唆倅職促救打擠蕩海拔山惡塵無染惡穢耳圈蜂屯烏合符檄甘藍鳏官涸凍晦缺渾實胡作非為奸狡澆激诘抗姞慧瘠立孔章遼滇靈錢曆元闾閻撲地謾切缦田飄泊辟屬千年萬載清倌人毬寒缺吃少穿讓位柔遜山坡羊申禁嬸子失位耍尖肆斷驷景蛙音閏位巍峻夏康哓論鞋後跟