
[flash of lightening;flash-like rapidly] 〈方〉∶閃電;迅速如閃電
(1).閃電。 唐 顧雲 《天威行》:“金蛇飛狀霍閃過,白日倒挂銀繩長。”《西遊記》第八七回:“城裡城外,大小官員,軍民人等,整三年不曾聽見雷電,今日見有雷聲霍閃,一齊跪下。”
(2).閃動貌。 魏巍 《火線春節夜》:“小火苗的光,霍閃霍閃,照着每一個年輕的臉,紅豔豔的。”
霍閃在漢語中主要有以下釋義與應用:
指閃電,特指瞬間強烈的電光現象。該詞屬古白話詞彙,現代多用于方言或文學語境。閃電發生時雲層放電産生的強烈閃光,古人觀察其轉瞬即逝、光亮刺眼的特性,故以“霍閃”拟聲摹狀(“霍”模拟雷聲,“閃”指光芒乍現)。
在江淮官話、吳語等方言區仍廣泛使用。例如:
此類用法印證了該詞在民間口語中的傳承。
古典小說常借“霍閃”渲染場景氛圍。如《水浒傳》第十回:“電光四射,半空中霍閃交加”,以閃電的淩厲感烘托緊張情節。其動态光影特征成為文人描繪自然現象的典型意象。
雖非現代漢語高頻詞,但仍見于地方媒體報道及民俗研究。例如徐州地方志記載雷雨諺語“東霍閃,西霍閃,大雨頃刻漫田坎”,體現其在農耕文化中的氣象認知功能。
參考資料來源:
“霍閃”是一個方言詞彙,主要用于描述閃電現象,同時在部分語境中也可引申為“迅速”或“閃動”之意。以下是詳細解釋:
閃電的方言表達
“霍閃”在多地方言中代指閃電,常見于晉方言(如山西平定)、北方官話、吳語、贛語等地區。例如:“天上霍閃了幾下,雷聲就跟着來了”。
發音與注音
拼音為huò shǎn,注音符號為ㄏㄨㄛˋ ㄕㄢˇ。
動作迅速或閃動
部分語境中可形容快速移動或閃爍狀态,如魏巍《火線春節夜》中“小火苗的光,霍閃霍閃”。
古籍與文學作品中的引用
“霍閃”作為成語時,可表示“動作極快”,但此用法較少見,需結合具體語境判斷。如需更多方言例句或古籍出處,可參考漢典、滬江詞典等來源。
八川不齒于人察允車圍赤兔翠發大連市地下郎東一筢子西一掃帚炖肉阿時趨俗芳翰鳳曬翅勾頭探腦光宗耀祖觀則號天呵道讙趣假期街巷結子罽裘機政忼慷了納連氣粝食粗衣砻斵論亢買馬招兵馬鬐明名民思蓦駁撲認菩薩面上義删約侍班收華説夫碩學通儒書氣死聲淘氣四同素羽跳場玩兒命圍殲萎謝蕪城烏漆墨黑香柈閑離線團蕭疏黠彊謝賓客洗溉