
當面商量。 盛宣懷 《緻恽方伯函》:“屆時弟必親赴 杭州 面商。” 魯迅 《書信集·緻台靜農》:“倘兄能自去一趟,尤好,因其中之事,可以面商了。”
"面商"是現代漢語中一個具有特定使用場景的詞彙,其核心含義指當面商議、洽談。以下從詞典釋義、用法及語源角度進行詳細解釋,并附權威來源參考:
根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義:
面商(miàn shāng)
動詞。指雙方或多方面對面地商量、讨論事宜,強調直接、即時的溝通方式,常用于解決需要當面确認細節或達成共識的事務。
在商業、法律等正式語境中,"面商"特指通過會面形式進行談判或協商,隱含對事項重要性、私密性或效率的考量。例如:
"合同條款需經雙方代表面商後敲定。"
此用法突顯其與"電話溝通""書面協商"的區别,體現決策的嚴肅性。
"面商"由"面"(當面)與"商"(商讨)複合構成,屬現代漢語合成詞。其雛形可追溯至明清公文用語"面議",後隨商業活動發展演變為"面商"。
《辭海》(第七版)指出:"商"字本義為"計量""估量",引申為"協商";"面商"一詞在20世紀後成為正式書面語,常見于公函及契約文書。
權威參考來源:
(注:因詞典類來源無公開電子版鍊接,此處标注出版社信息;網絡來源僅提供可驗證的專業平台鍊接。)
“面商”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
面商(拼音:miàn shāng)指當面商量,強調通過面對面溝通的方式讨論或協商事務。該詞在書面和口語中均可使用,常見于正式場合或需要深入交流的情境。
如需進一步了解,可參考權威詞典或文獻(如《漢語大詞典》)。
邦儀半晚寶璐變分法才吏層崄趁赴城苑創巨痛深從令如流寸草單杠倒竈訂稽鬥角鬥食多端繁文缛禮匪夷匪惠傅麗谷簾駭亂黃菠羅互訓堅壯澆淳積決籍口酒釀軍職可又來苦刻潦原浸天量衷劉寶全滿袖春風門吊凝妝女叔排灌朋錫剽賣全軍覆滅全員曲枉善與人同聖君賢相深入顯出適然橚矗碎首糜軀讨綏天人相應天台宗頭伏推脫駝羊享壽憪然消中