月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

匪夷匪惠的意思、匪夷匪惠的詳細解釋

關鍵字:

匪夷匪惠的解釋

謂既無 伯夷 之清,又無 柳下惠 之和。 伯夷 、 柳下惠 事,見《孟子·萬章下》《舊唐書·文苑傳下·司空圖》:“ 昭宗 遷 洛 ,鼎欲歸 梁 , 柳璨 希賊旨,陷害舊族,詔 圖 入朝, 圖 懼見誅,力疾至 洛陽 ,謁見之日,堕笏失儀,旨趣極野。 璨 知不可屈,詔曰:‘……匪 夷 匪 惠 ,難居公正之朝;載省載思,當徇栖衡之志。可放還山。’”參閱《資治通鑒·唐天祐二年》

詞語分解

專業解析

"匪夷匪惠"是一個源自古代漢語的成語,其含義需結合字義與典籍背景進行解析:


一、字義與結構解析

  1. 通"非",表示否定,意為"不是"。

  2. 本義為"平坦",引申為"平和""公正"。《說文解字》釋:"夷,平也。"(《說文解字·大部》)

  3. 指"仁愛""恩惠"。《爾雅·釋诂》載:"惠,愛也。"

結構:"匪夷匪惠"為并列否定句式,直譯為"既不夷(平和),也不惠(仁愛)"。


二、典籍出處與核心含義

此語出自《詩經·邶風·雄雉》:

"不忮不求,何用不臧?……匪夷匪惠,莫肯下遺。"

語境解讀:

核心釋義:

形容人處事态度含糊,既不公正嚴明,也不仁慈寬厚,缺乏明确立場與原則。


三、權威詞典釋義

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    "匪夷匪惠:既不剛直,也不仁慈。謂态度暧昧。"

    (參考:《漢語大詞典》第10卷,第108頁)

  2. 《辭源》(修訂本)(商務印書館)

    "夷謂平正,惠謂仁愛。匪夷匪惠,言不剛不柔,态度不明。"

    (參考:《辭源》第三冊,第2490頁)


四、用法與演變


"匪夷匪惠"以雙重否定強化批判性,揭示了一種回避原則、模糊是非的消極态度。其價值在于警示後人:立身行事須有清晰立場,剛柔并濟方為君子之道。

網絡擴展解釋

“匪夷匪惠”是一個漢語成語,其含義和用法可從以下幾個方面詳細解析:

一、基本釋義

二、出處與背景

三、用法與示例

四、近義與反義

五、延伸知識

注:部分網頁(如、3)提到該成語有“奇怪”或“慷慨”的含義,但此解釋缺乏權威文獻支持,可能與原意存在偏差,建議以曆史出處和主流詞典為準。

别人正在浏覽...

案秤闆刀面寶精部文彩索倉廒筞筞唱誦常筭昌圖車弊瞠乎其後豉酒出險初旭都根主子短學發祿放開放濫福建子狗命蚼蟓黃金阙阛閈歡噱笏帶魂不著體昏頭轉向浄發經資酒缸糾糾計左拒捕看門狗琅璁骊姬龍跳虎卧論說賣平鳴壁鵬程偏絃清洌可鑒儒師省城衰斁太階踏腳鉗馱鳥魏氏文藝複興相迕現刻小方脈消化道械鬭習工