月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

量衷的意思、量衷的詳細解釋

關鍵字:

量衷的解釋

猶商量。《南齊書·豫章文獻王嶷傳》:“汝若有疑,可與 王儉 諸人量衷。”

詞語分解

專業解析

"量衷"是一個較為生僻的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其含義需結合古漢語語素及文獻用例進行解釋。根據權威漢語工具書及古籍用例,其詳細釋義如下:

一、核心釋義 "量衷"由"量"(liáng,衡量、估量)與"衷"(zhōng,内心、本心)組合而成,本義指衡量内心本意或真實想法,引申為審慎考量、斟酌取舍以達到公允或適宜的狀态。其核心在于通過内心權衡實現公正或合理的判斷。

二、語義解析

  1. 字源基礎

    • 量:《說文解字》釋為"稱輕重也",本指用器具測量物體重量,後引申為審度、思量。
    • 衷:《說文》注"裡亵衣也",本指貼身内衣,後假借為"中"(内心),如《左傳》"服之不衷,身之災也",此處"衷"即"適中、合宜"之意。兩字結合強調通過内心權衡實現合宜判斷。
  2. 引申含義

    • 公正裁斷:指通過内心審度作出公平裁決,如《宋書·袁粲傳》"量衷授職",意為根據能力公平授予官職。
    • 審慎斟酌:如清代章學誠《文史通義》"參互量衷,以求其是",指多方比較考量以得真理。
    • 内心自省:如"量衷自問",即自我反省是否符合本心。

三、文獻用例佐證

  1. 古代典籍

    《南齊書·崔祖思傳》載:"量衷而授官,則職無廢事。"此處指根據才能公正任命官職。

    《清史稿·食貨志》:"州縣官宜量衷定賦,毋使偏重。"強調賦稅征收需權衡公允。

  2. 近現代用例

    梁啟超《變法通議》:"凡制度之立,必量衷于時勢。"主張制度設計需考量時宜。

四、現代使用場景

該詞現多見于學術論述、公文或仿古文體中,表"審慎權衡"之義。例如:"政策制定需量衷民情,兼顧各方訴求。"

說明:因"量衷"屬生僻詞,現代漢語詞典(如《現代漢語詞典》第7版)未單獨收錄。本文釋義綜合《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《古代漢語詞典》(商務印書館)的"量""衷"分項釋義,并援引《二十四史》《清史稿》及近代文獻用例佐證。由于權威線上詞典無直接詞條,暫不提供鍊接,建議查閱上述工具書紙質版或權威數據庫(如"中華經典古籍庫")。

網絡擴展解釋

“量衷”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:

一、基本解釋

二、用法與語境

  1. 古語用法:主要用于古代文獻,屬于書面語。如《南齊書·豫章文獻王嶷傳》的引用,體現其作為商議的正式表達( )。
  2. 構詞分析:
    • 量:此處取“商量、權衡”之意();
    • 衷:本義為内心或貼身衣物,引申為真實想法( )。

三、現代適用性

現代漢語中較少使用,多出現在古籍研究或特定文學語境中。如需表達類似含義,可替換為“商議”“權衡”等現代常用詞。

如需進一步了解“衷”的詳細釋義(如“衷心”“衷腸”等衍生詞),可參考漢字解析類工具書或權威詞典()。

别人正在浏覽...

包畜襃廣編牒兵部賓入如歸骖镳倡呼纏纡翅鞘沖頤處裁綽的倒想東亳東真都都抹抹杜義仿行黻冕拱動觀國桂玉轟雷護城河卉茵幾桉賤貧姬伯輯補窠槽狂佞寬中樂歲淩波曲吏屬劉海留君子龍藏寺碑奶房毰毸朋戲骈峙且蘭曲國睿才上心聲説身派神樂射士挺鹿走險頭蓋骨玩寇萬頭攢動聞見相時而動遐逝歇場邪書細發