倒竈的意思、倒竈的詳細解釋

倒竈的解釋

指時運不濟，倒黴。語本 漢 揚雄 《太玄經·竈》：“竈滅其火，惟家之禍。” 元 無名氏 《桃花女》第四折：“敢是這老頭兒沒時運，倒了竈也。”《二刻拍案驚奇》卷三七：“ 程寀 見了道：‘我説你薄福，前日不意中得了些非分之財，今日就倒竈了。’”《西遊記》第二五回：“ 行者 笑道：‘你遇着我就該倒竈，幹我甚事！’” 茅盾 《故鄉雜記》：“你看十九路軍到底退了！然而，同人先笑而後號咷， 東洋 人倒竈也快了呀！”

詞語分解

• 倒的解釋 倒 ǎ 豎立的東西躺下來：摔倒。牆倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 對調，轉移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。 正順 倒 à 位置上下前後翻轉：倒立。倒挂。倒影。倒置。 把容器反轉或
• 竈的解釋 竈 à 見“竈”。 筆畫數：； 部首：穴； 筆順編號：

專業解析

“倒竈”是漢語中一個具有方言色彩的詞彙，其本義指“竈台倒塌”，後衍生出比喻義。根據《漢語大詞典》及方言資料，該詞在不同語境中有以下含義：

1. 本義：指竈台坍塌，字面描述家庭炊具損毀的現象。例如：“暴雨導緻老屋倒竈，無法生火做飯。”
2. 比喻家業衰敗：傳統民俗中，“竈”象征家庭生計，因此“倒竈”被引申為家道中落或事業失敗，如：“他家生意倒竈，多年積蓄全無。”
3. 方言中的詈語：在部分北方方言中，“倒竈”含有貶義，可指人倒黴或行為荒唐，如：“這人成天倒竈，淨幹些蠢事。”

該詞常見于古典文學及民間口語，現代使用頻率較低，但仍在方言區保留文化意涵。需注意語境，避免誤用為冒犯性表達。

網絡擴展解釋

“倒竈”是一個具有方言色彩和曆史演變的詞彙，具體含義可從以下角度解析：

1. 讀音與字形

   • 拼音為dǎozào，其中“竈”是“竈”的異體字，兩字通用，但現代多用“倒竈”寫法。

2. 本義與古文獻來源

   • 最初源自《太玄經》中“竈滅其火，惟家之禍”，表示竈火熄滅預示家庭災禍，後引申為“時運不濟、遭遇不順”的象征義。

3. 方言與民間用法

   • 在陝西關中方言中，該詞也寫作“倒糟”，意為“糟了、壞了”，用于形容事情變糟或表達失望情緒。例如：“這事真倒竈，全搞砸了！”

4. 現代使用場景

   • 如今多用于口語或非正式語境，常見搭配如“倒竈的事”“倒竈的運氣”，強調不順利、倒黴的狀态。

需注意，不同地區對“倒竈”的具體釋義可能略有差異，建議結合語境理解。若需更權威的釋義，可參考《漢語大詞典》或方言研究文獻。

别人正在浏覽...

騃漢暗相白發青衫笆筐崩槎炳炳麟麟搏撫餐巾側近層複單純甸子地乳煩煩廢怠風人詩國廪旱道誨函繪聲繪色扈衛嬌妬教正荊藜金雅觜急拍拍戟指怒目倨傲局縮痾癢寬重括撓兩階列席莅任柳圈買賣婚姻滿目蕭然夢腸木客詩腦揪釀寒七斷八續青漣清濆绻領取勝任官镕鑒時祭素昔洮頮騰褒同經馱送圍場慰省無學下梢頭寫疏