
[useless;of no avail;worthless bootless;futile] 沒有用處,沒價值
此種統計學的知識對許多人可能沒用
無用;不中用。《水浒傳》第一○四回:“那 廖立 疑是官兵。他平日欺慣了官兵沒用,連忙起身……下山拒敵。”《儒林外史》第四九回:“此中的奧妙,他全然不知。他就做三百年的秀才,考二百個案首,進了大場總是沒用的。” 燕谷老人 《續孽海花》第五十回:“大約歷史上沒用的皇帝,都盼望人家替他去幹。” 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第七回:“ 張金龍 狠狠的啐了他一口,罵道……可是罵也沒用。”
“沒用”是現代漢語中常見的複合詞,由否定副詞“沒”與動詞“用”組合而成,其含義及用法可從以下角度解析:
基本釋義
根據《現代漢語詞典》(商務印書館,第7版),“沒用”包含兩層核心含義:
語法功能
近義與反義
語用特點
該詞多用于口語,帶有主觀評價色彩。在正式語境中可替換為“無效”“無益”等中性詞彙,如《新華字典》(商務印書館)指出其口語化特征。
以上解析綜合參考《現代漢語詞典》《現代漢語規範詞典》及《新華字典》等權威辭書釋義。
“沒用”是一個常見的漢語口語表達,其含義和用法需要根據具體語境分析:
形容詞用法
表示事物或人缺乏實際效用、價值或效果。
例:這藥吃了沒用,病還是沒好。
例:這個方案沒用,得重新設計。
動詞短語結構
由否定副詞「沒」+動詞「用」構成,表示未使用或未發揮功能。
例:這台機器昨天沒用過。(未使用)
例:鑰匙沒用了,鎖芯被換了。(失去功能)
與近義詞區别
「無用」更書面化,「無效」側重效果缺失,「廢物」貶義更強。
例:勸說無用(書面) vs 說半天沒用(口語)
特殊語氣表達
責備語氣中特指人能力不足:
例:這點事都做不好,真沒用!
語用層面
直接評價人時具有冒犯性,職場/正式場合建議改用「能力待提升」「效果欠佳」等委婉表達。
結構區分
注意辨别語境中的語法結構:
▶ 形容詞用法:主語+(很/真)+沒用
▶ 動詞短語:沒+用+賓語/補語
方言變體:東北話「沒好使」、粵語「冇用」均表相同含義,但使用時要注意地域語言習慣差異。
版行抱肚冰暴秕僻不體長離浺瀜打擊報複當代英雄斷還歸宗訪舉飛鷹走馬浮俗扶危濟急剛佷歸心似箭詭言鼓勁蝦蟆禅環拜華胥夢昏賴火滅煙消火腿谏官雞皮疙瘩絶壁駿傑科班了岸禮寵呂公茭梅臉命夫敏學尿壺衄折貧忙被赭貫木奇表切劘栖風宿雨慶勉輕徒齊尚如弟上變少安無躁生戒聖人之年生歲爽伉四鄙私廪狻麑螳螂捕蟬,黃雀在後天壤王郎啼痕微邪習亂