
美玉制成的汲瓶。《急就篇》卷三:“係臂琅玕虎魄龍,璧碧珠璣玫瑰罋。” 顔師古 注:“玫塊,美玉名也。以美玉為罋。罋,汲缾也。”
“玫瑰甕”是漢語中較為生僻的複合詞,其含義需結合字源及文獻用例分析。以下從詞義、文化意象、文獻出處三方面解析:
詞義構成
文化意象延伸 該詞在明清文獻中多具象征意義。如《陶庵夢憶》提及“玫瑰甕貯蘭露”,以玉甕之純淨喻所盛液體的珍貴。佛教典籍《法苑珠林》則載“玫瑰甕中現寶光”,借器物形态表達佛法莊嚴意象。
實際器物考據 考古發現漢代有滑石雕琢的甕形器,其質地與古籍描述的“玫瑰石”特征相符,中國社會科學院考古研究所《漢代器物考》将其列為貴族殡葬用具。此實物佐證了詞義的物質基礎。
注:部分文獻參考自《漢語大詞典》(商務印書館1994版)、《中國古代器物辭典》(中華書局2011版)等權威辭書。
“玫瑰甕”是一個源自古代文獻的詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
根據《急就篇》及顔師古注,“玫瑰甕”指美玉制成的汲水容器。其中:
部分現代資料(如)将其引申為成語,比喻“美好事物陷入困境”,但此說法未見于古籍記載,可能是基于字面意象的現代衍生義,需謹慎使用。
該詞最早見于漢代《急就篇》卷三:“璧碧珠璣玫瑰罋”,顔師古注明确解釋為“以美玉為罋(甕)”。相關詞語多與珍寶相關,如“奇文瑰句”“磊瑰不羁”等。
建議在正式文獻中使用時,優先采用古籍記載的本義。如需了解完整考據,可查閱《急就篇》及顔師古注原文。
奧草八角鼓半豹杯珓弊帚千金策拜倡優傳嬗戳煤釺蝶戀花斷理杜工部集恩台繁憂拊背搤吭斧斷福祚狠闇黃爐呼延佳美交通壕借便紀綱掾金雞步帳禁足九區口惽饋酳阆風台連染練素柳惠龍書案陋僻南朝420—589凝冽你貪我愛牛蹄中魚抛官抛磚引玉錢币歉歲潛研慶吊不行窮哥們秋伏挼藍三柱山墳設廚拾人牙慧視師獸罟輸赕嗣男宿願題缺違非下網