[pich up what others say] 拾取别人的片言隻語當做自己的話
這話聽起來很有見地,其實不過是拾人牙慧,沒有一點自己的東西
南朝 宋 劉義慶 《世說新語·文學》：“ 殷中軍 雲： 康伯 未得我牙後慧。”後以“拾人牙慧”比喻拾取人家的一言半語當作自己的話。《野叟曝言》第一一八回：“明用故事，卻暗翻前局，方不是拾人牙慧。” 清 章學誠 《文史通義·論文辨僞》：“某甲本不知文，而偏又習知文家似是而非之説，宜其拾人牙慧而又失所指其不通。” 張天翼 《新生》：“ 逸漢先生 隻會拾人牙慧。”亦省作“ 拾牙慧 ”。 梁啟超 《新民說·論進步》：“大抵今日談維新者有兩種，其下焉者，則拾牙慧，賞虎皮，借此以為階進之路。”
“拾人牙慧”是漢語中常用的四字成語，其核心含義指沿襲他人的言論或觀點，缺乏獨立見解。該成語出自南朝宋劉義慶《世說新語·文學》：“殷中軍雲：康伯未得我牙後慧。”原指殷浩認為韓康伯尚未領悟自己言語中的精妙，後演變為對重複他人言論行為的批評。
從詞語結構解析：
現代用法中，該成語多用于學術、創作等場景，形容缺乏原創性的行為。例如《現代漢語規範詞典》定義為“比喻襲取他人的語言或文字”，使用時需注意語境，多含貶義，但也可用于善意提醒避免思想惰性。
參考資料：
: 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館
: 《世說新語譯注》，中華書局
: 中國社會科學院語言研究所.現代漢語詞典（第7版）
“拾人牙慧”是一個漢語成語，讀音為shí rén yá huì，以下是詳細解釋：
字面解釋：
“牙慧”原指牙齒内剔出的殘渣，引申為别人說過的話或觀點。成語字面意為“撿取别人牙縫中的殘渣”，比喻竊取或重複他人的言論、文字，缺乏原創性，含貶義。
深層意義：
強調對他人的思想或表達進行簡單模仿或抄襲，而非獨立思考或創新。常用于批評學術、創作中的剽竊或缺乏主見的行為。
最早出處：
南朝宋·劉義慶《世說新語·文學》記載，東晉名士殷浩評價韓康伯時提到：“康伯未得我牙後慧。”意為韓康伯未能領會他言語中的深意，僅學到表面。
後世引用：
清代夏敬渠《野叟曝言》中進一步使用該詞，如“明用故事，卻暗翻前局，方不是拾人牙慧”，強調創新與避免抄襲。
語法功能：
動賓式結構，多作謂語、賓語，用于貶義語境。
例句：
適用場景：
學術寫作、文藝創作、日常表達中批評缺乏原創性的行為。
| 近義詞 | 反義詞 |
|---|---|
| 拾人涕唾、人雲亦雲 | 标新立異、獨辟蹊徑 |
| 鹦鹉學舌、以訛傳訛 | 獨樹一幟、别具匠心 |
掌握該成語有助于提升語言表達的凝練性，同時警示在創作中需注重獨立思考，避免盲目模仿。
百吏白木耳寶勝背奧媚竈逼供餐英觇标産地赤白痢吃着碟子看着碗稠適喘喙處方蠢蠢思動從天而降刀刃風顔附列浮慕幹媚拐子和潤賀問何至于此化格隳亡絞刑架經像蓮腮燎原烈火禮閣利镞漫藏誨盜蠻雲瘴雨螟蜅冥氏末大必折磨拭木鍁肭朓弄優遷遲橋頭堡啓迪杞萌糗糒秋榮戎吏甚為松飙逃揚鐵灰土藏頽褫荼苦霞觥下工閑邪些語奚讵