處在牛蹄踏出的小坑裡的魚。喻瀕臨絕境。語本 漢 劉向 《說苑·善說》：“ 莊周 貧者，往貸粟於 魏文侯 。 文侯 曰：‘待吾邑粟之來而獻之。’ 周 曰：‘乃今者 周 之來見，道傍牛蹄中有鮒魚焉，大息謂 周 曰：“我尚可活也。” 周 曰：“須我為汝南見 楚王 ，決 江 淮 以溉汝。”鮒魚曰：“今吾命在盆甕之中耳，乃為我見 楚王 ，決 江 淮 以溉我，汝即求我枯魚之肆矣。”’”《莊子·外物》有類似記載，作“車轍中有鮒魚焉”。《藝文類聚》卷三五引 三國 魏 應璩 《與韋仲将書》：“人非神仙，須仰衣食。方今體寒心饑……西望 陵縣 廚食之祿，誠恐将為牛蹄中魚，卒鮑氏之肆矣。”《三國志·吳志·呂蒙傳》：“今 子太 以旦夕之命，待不可望之救，猶牛蹄中魚，冀賴 江 漢 ，其不可恃亦明矣。”亦作“ 牛蹄之魚 ”。《孔叢子·連叢子下》：“且今已乏矣，而方須租入，是猶古人欲決江海以救牛蹄之魚之類也。”
“牛蹄中魚”是一個漢語成語，典出《莊子·外物》，字面意思指被困在牛蹄踩出的小水坑中的魚，比喻處于極度困境、瀕臨滅亡的境遇。這一成語的釋義可從以下角度解析：
一、詞源考據 該成語最早見于《莊子·外物》：“周昨來，有中道而呼者。周顧視車轍中，有鲋魚焉。周問之曰：‘鲋魚來！子何為者邪？’對曰：‘我，東海之波臣也。君豈有鬥升之水而活我哉？’”。後經演變形成“牛蹄中魚”的固定表述，收錄于《漢語大詞典》（商務印書館，2012年版），特指因環境限制導緻的生存危機。
二、語義解析
本體與喻體
以“牛蹄印積水”代指狹小局促的環境，用“魚”象征受困主體，二者結合形成“危在旦夕”的核心語義。《成語源流考》（中華書局，2018年）指出該成語強調“空間壓迫性”與“時間緊迫性”的雙重困境特征。
情感色彩
含強烈警示意味，多用于書面語場景。《現代漢語成語規範手冊》（語文出版社，2020年）标注其語用功能為“強調危機不可逆性”，常見于政論、寓言等文體。
三、經典用例 《戰國策·楚策》中莊辛谏楚襄王：“君獨不見夫牛蹄之涔，不能生鳣鲔乎？” 此處以牛蹄積水無法存活大魚，暗喻國家危局，體現該成語的勸谏功能。現代漢語中常用于警示資源匮乏或環境危機，如生态環境論述中“濕地萎縮使物種淪為牛蹄中魚”的表述。
“牛蹄中魚”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：
如需進一步了解成語故事或用法，可參考、5、7等來源。
鏖軍百讀波湊草薦纏夾二先生超群拔萃逞虐尺兵寸鐵舛駁措置大明湖動黏逗晩斷雨殘雲惡積禍盈伏禮富有縛絷高壓球固植熯涸耗爆荷蒙紅粉佪翔荒人繪本會歸講情鑒識嚼舌嚼黃盡都進近究诘急性子昆圃闊少懶學落枕嶺巆亂孽路段愍惜拿獲翹思旗鼓情冤岐嶷秋翅弱水入用生存競争施德栓劑梭尖天樞衛賜無礙大會銷金紙懈意