賣大炕的意思、賣大炕的詳細解釋

賣大炕的解釋

方言。謂賣淫。 周立波 《暴風驟雨》第一部二：“下晚逛道兒，他也把大棒子擱在賣大炕的娘們的門外。别人不敢再進去。”

詞語分解

• 賣的解釋 賣 （賣） à 拿東西換錢，與“買”相對：賣菜。賣身。買賣。賣方。賣狗皮膏藥（喻說得好聽，實際上是騙人）。 背叛祖國、親友或自己的良心：賣友，賣國求榮。賣身投靠。 盡量使出力氣：賣力。賣命。賣勁兒。

專業解析

“賣大炕的”是一個具有特定地域色彩和曆史背景的漢語方言詞彙，主要流行于中國東北地區。其含義需結合字面義、引申義及社會文化背景來理解：

1. 字面義與核心含義：

   • “大炕”指中國北方，尤其是東北農村地區傳統民居中常見的磚石砌築的、可供多人睡眠取暖的床鋪設施。
   • “賣”在此語境下并非指售賣物品，而是隱晦地指代以身體進行交易的行為。
   • 因此，“賣大炕的”其核心含義是指在自家炕頭上從事賣淫活動的女性。這個詞特指那些在自己家中（而非妓院等特定場所）進行此類交易的人，帶有強烈的貶義色彩。

2. 引申義與社會評價：

   • 該詞常被用來辱罵或貶低女性，指責其生活作風不正派、行為放蕩或疑似有賣淫行為。其侮辱性極強。
   • 它反映了特定曆史時期（尤其是物質匮乏、社會流動性較低的年代）對女性性道德的一種嚴苛審視和污名化傾向。

3. 地域性與時代背景：

   • 該詞彙主要通行于東北方言區，是地方語言文化的産物。
   • 其産生和流行與過去東北農村相對封閉的社會環境、以及“大炕”作為家庭生活核心場所有關。隨着社會發展、居住條件改善（火炕減少）和觀念變化，該詞的使用頻率已大大降低，但在某些語境或特定表達中仍有留存。

權威來源參考：

• 對于方言詞彙的收錄和釋義，權威的漢語方言詞典是重要依據。例如：
  • 馬思周， 姜光輝. 《東北方言詞典》. 吉林文史出版社， 1991. （該詞典系統收錄了大量東北方言詞彙，包括具有地方特色的俚語、俗語，“賣大炕的”作為帶有地方色彩的貶義稱謂詞，在此類方言工具書中可找到釋義。）
  • 許寶華， [日]宮田一郎 主編. 《漢語方言大詞典》. 中華書局， 1999. （這部大型方言詞典覆蓋全國各地方言，對“賣大炕的”這類具有特定區域分布和特殊含義的詞條有收錄和解釋。）

網絡擴展解釋

“賣大炕”是一個漢語方言詞彙，其含義在不同語境中存在一定差異，但主要解釋如下：

1. 基本含義
   該詞在多數權威來源中解釋為“賣淫”的隱晦說法，常見于中國北方方言。例如周立波的小說《暴風驟雨》中曾使用這一表達，描述特定社會背景下底層女性的生存狀态。

2. 詞源與使用場景

   • 字面中的“炕”指北方傳統取暖床具，暗喻性交易場所。
   • 主要用于20世紀文學作品或口語中，帶有貶義色彩，現因社會觀念變化已較少使用。

3. 其他解釋争議
   個别資料（如）提到該詞可能表示“犧牲自身利益博取同情”，但此說法未獲主流詞典支持，推測為詞義演變中的地域性差異或誤傳。

建議在理解時優先參考權威詞典釋義，并結合具體語境分析。若涉及學術研究，可查閱《暴風驟雨》原著或方言研究文獻進一步考證。

别人正在浏覽...

闆眼部陳補服猜打側影钗茸徹頭吃不得床上安床村學堂誕辰的役钿盒底力泛祭飯主發喪佛闌克附決謌舞工伎诟租管下貴人多忘事寒溫後夔黃霾黃屋非心賈胡蹇修攪聒椒鷄積賤開門延盜蓮女樓花魯班尺慢聲慢氣漠然墨仙囊楮黏葉逆争鷗鳥忘機盤銘抛卻錢荒屈私散筆社會現象沈铄守邊守中樞副桃李無言，下自成蹊通例忘己危仆委政無念