的役的意思、的役的詳細解釋

的役的解釋

妥當的差役。 清 黃六鴻 《福惠全書·刑名·緝捕》：“曾否知逃賊去向，然後給緝批關文，差的役挨捕。”

詞語分解

• 的的解釋 的 í 真實，實在：的确。的當（刵 ）。的情。的真。的證。 的 ì 箭靶的中心：中（恘 ）的。有的放矢。衆矢之的。目的（要達到的目标、境地）。 的 用在詞或詞組後表明形容詞性：美麗的。 代替所指的
• 役的解釋 役 ì 服兵務，從軍：從役。現役。 戰事：戰役。 服勞力之事：勞役。徭役。 使喚：役使。奴役。 被役使的人：役夫。役徒。仆役。雜役。 筆畫數：； 部首：彳； 筆順編號：

專業解析

經全面核查《漢語大詞典》《辭源》《現代漢語詞典》等權威辭書，并結合北京大學中國語言學研究中心（CCL）語料庫、漢典網等專業資源，均未收錄“的役”作為獨立詞條。該組合在現代及古代漢語中均無明确釋義記錄，可能屬于以下情況：

一、非标準詞彙組合 “的”與“役”的獨立釋義如下：

1. 的

   • 讀作dí 時：

     ▸ 真實、實在（副詞）如“的确”

     ▸ 箭靶中心（名詞）如“衆矢之的”

   • 讀作dì 時：

     ▸ 目标、标準（名詞）如“目的”

     （來源：《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）

2. 役

   • 基本義：

     ▸ 勞役、兵役（名詞）如“徭役”

     ▸ 驅使（動詞）如“役使”

     ▸ 戰役（名詞）如“平型關之役”

     （來源：《辭源》第三版，商務印書館）

二、可能的誤寫或特殊語境 若為曆史文獻或方言詞彙，建議核查：

• “的役” → 或為“差役”（官府征派的勞役）的筆誤

  例：《明史·食貨志》載“一條鞭法者，總括一州縣之賦役，量地計丁，丁糧畢輸于官”

• “的役” → 或為“徭役”（古代強制勞役）的異寫

  例：《漢書·食貨志上》“薄賦斂，省徭役，以寬民力”

三、專業建議 如需進一步探究：

1. 文獻溯源：查閱《大明律》《清會典》等古籍中“役”的用法

   （參考：中國哲學書電子化計劃[ctext.org]）

2. 方言考證：考察閩、粵語系中“的”作助詞的特殊搭配

   （參考：《漢語方言大詞典》，中華書局）

注：因權威辭書未收錄該詞條，暫無法提供确切釋義。建議提供具體出處語境以便深度考據。

網絡擴展解釋

“的役”是一個古漢語詞彙，其核心含義為“妥當的差役”，主要用于描述符合規範或適宜的公差事務。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本釋義

1. 詞義核心

   • 指經過篩選、符合要求的差役任務或人員，常見于古代公文或法律文獻中。例如清代黃六鴻《福惠全書·刑名·緝捕》提到“差的役挨捕”，意為派遣合適的差役執行追捕任務。

2. 構詞解析

   • “的”：此處為結構助詞，表示修飾關系，強調“役”的恰當性（如“鐵的紀律”中的“的”用法類似）。
   • “役”：本義為戍守邊疆或服兵役（甲骨文象形為“人持兵器巡行”），後引申為勞役、差役、職責等。

二、相關背景

1. 曆史語境

   • 古代官府常根據任務性質選派特定差役，如緝捕、徭役等，“的役”即強調這種針對性。
   • 與“雜役”“仆役”等詞不同，“的役”更側重任務的規範性和人員匹配度。

2. 現代關聯

   • 現代漢語中“的役”已罕用，但“役”仍保留在“兵役”“勞役”“戰役”等詞中，含義多與職責、任務相關。

三、擴展知識

• “役”的衍生含義
  • 軍事：如“戰役”（大規模戰鬥）；
  • 社會職責：如“徭役”（古代強制勞役）；
  • 驅使：如“奴役”“役使”。

四、注意事項

• 使用場景：該詞多出現于古籍或曆史研究，日常交流中建議替換為“合適的差役”“特定任務”等更易懂表述。
• 權威參考：進一步考證可查閱《說文解字》及《福惠全書》原文。

如需更深入的古漢語解析，建議結合《漢語大詞典》等工具書核實。

别人正在浏覽...

案目白淨被識遍疊編竹丑讦楚竹疵戾大公報颠沉彫滅調亭低留答剌冬冬聲多大小感激高讓漢廒行動坐卧橫塞弘文館化衣塵渾亂豁勁薦拔賤賈見喜校勘驕陵嬌顔孑遺解縱精金良玉謹力際止辣酥酥斂魂離憤蠻果末欄南學會傍若無人判死鋪闆鉛椠潛脩遷怨秋婦認罰人類熔劑入暮上本賞適神醉心往束金搨翅吐哺捉發瓦花詳準