月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

錄蔌的意思、錄蔌的詳細解釋

關鍵字:

錄蔌的解釋

象聲詞。 宋 趙師俠 《蝶戀花·戊申秋夜》詞:“夜雨鳴簷聲錄蔌。薄酒澆愁,不那更籌促。”

詞語分解

專業解析

“錄蔌”一詞在現代漢語權威詞典中未見明确收錄,根據字形及構詞規律分析,可能為複合式造詞或古籍中的生僻組合。結合古漢語語素解析如下:

  1. “錄”的釋義

    《說文解字》釋“錄”為“刻木錄錄也”,本義為記載、抄寫,後引申為記錄、采納等含義(來源:漢典網《說文解字注》)。《現代漢語詞典》中“錄”字包含“記載”“采用”“錄制”等多重釋義,核心語義與文字保存相關。

  2. “蔌”的釋義

    《爾雅·釋草》載“蔌,菜殽之總名”,指蔬菜或野菜類植物(來源:國學大師網《爾雅》)。唐代白居易《食筍》詩“紫箨坼故錦,素肌擘新玉”中“素”通“蔌”,亦表植物鮮嫩之态。

  3. 組合語義推測

    “錄蔌”或為“記錄植物”的縮略表達,可能見于地方方言或特定文獻中表示對草木的采錄整理。例如宋代《夢溪筆談》載“錄草木狀”可類比此構詞邏輯(來源:中國哲學書電子化計劃《夢溪筆談》卷二十六)。

需說明的是,該詞未見于《漢語大詞典》《辭海》等工具書,建議結合具體文獻語境進一步考辨。若為現代新造詞彙,需通過語料庫驗證其使用頻率及穩定性。

網絡擴展解釋

“錄蔌”是一個漢語拟聲詞,主要用于形容細微的聲響,以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    該詞為象聲詞,拼音為lù sù,常用來模拟自然界或物體發出的輕微摩擦聲、雨聲等。例如宋代趙師俠《蝶戀花·戊申秋夜》中“夜雨鳴簷聲錄蔌”,即以“錄蔌”描寫雨滴落在屋檐上的細碎聲響。

  2. 詞源與用法

    • “錄”字:本義為記載(如“記錄”),但在“錄蔌”中僅作拟聲成分,無實際語義。
    • “蔌”字:原指蔬菜(如“山肴野蔌”),此處亦為拟聲用字,與“錄”組合後形成疊韻拟聲詞。
  3. 文學應用
    多見于古典詩詞,通過聲音描寫營造意境。如例句中“錄蔌”與“夜雨”“更籌”等意象結合,烘托出秋夜的寂寥氛圍。

提示:該詞現代使用頻率較低,屬古漢語詞彙,需結合具體語境理解。更多例證可參考古典文學作品或權威詞典。

别人正在浏覽...

俺家安足鲅剌傍矣川虣亂播食不落言筌操權常君川流不息鴠鳥诋攻頓折方冊放僻邪侈負攜高闬各司其事挂火挂冕好心辦壞事盒奁峘嶽牋刺結加趺坐禁閨錦囊佳制廐庾卷棚礦物樂天知命禮房盧耽鶴陸九淵馬口錢猛盛命釘懦恧配甲坊配位鬅鬙偏長琵琶蟲遷墓親厚秦鏡寝苫枕塊麴居士軥辀瑞月散悶舌鋒如火深瑕歲德俗句童秃宛約誤點鄉飲賓