鲅剌的意思、鲅剌的詳細解釋

鲅剌的解釋

象聲詞。魚擺尾聲。 宋 陸遊 《閑居對食書愧》詩之二：“鱍剌河魴初出水，迷離穴兔正迎霜。”

詞語分解

• 鲅的解釋 鲅 （鮁） à 〔鲅魚〕身體呈紡錘形，生活在海洋中，可食，亦是魚肝油的重要原料。亦稱“藍點鲅”、“馬蛟魚”、“燕魚”。 （鮁） 筆畫數：； 部首：魚； 筆順編號：
• 剌的解釋 剌 à 違背常情、事理：乖剌。剌謬。剌戾。 剌 á 同“拉”①。 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：

專業解析

鲅剌（bà là）是漢語中一個拟聲詞，主要用于形容魚尾擺動或躍出水面時發出的聲響。該詞由“鲅”和“剌”兩部分構成，通過聲音模拟傳遞生動的動态意象。

一、核心釋義

1. 拟聲特性

   “鲅剌”模拟魚尾拍擊水面的短促、清脆之聲，常見于描述魚類突然跳躍或掙紮的場景。如《水浒傳》中“隻見水面上魚兒鲅剌跳躍”，即通過聲音強化動作的突發性。

2. 動作關聯

   詞義隱含魚尾快速擺動的動态畫面，如清代小說《醒世姻緣傳》用“鲅剌一聲”表現魚脫鈎瞬間的聲響與動作結合。

二、字源與結構

• “鲅”（bà）：

  本指馬鲛魚（鲅魚），後引申為與魚類相關的動态。《說文解字》注“鲅，海魚名”，其字形從“魚”，強化了與魚類的關聯。

• “剌”（là）：

  拟聲成分，模拟破裂、拍打聲。與“刺”（cì）形近但音義迥異，需注意區分。《廣韻》載“剌，力達切”，為入聲字，契合短促音效。

三、典籍用例

1. 《水浒傳·第三十八回》：

   “李逵蹲在船尾，見一尾魚鲅剌地跳上船來”，以聲寫形，突出魚的鮮活動态。

2. 《醒世姻緣傳·第五十八回》：

   “魚在盆内鲅剌鲅剌的亂跳”，連用疊詞強化聲音持續性。

四、文化意涵

該詞承載古人觀察自然的細膩感知，多見于古典白話作品，反映農耕文明對水生資源的熟悉。其拟聲手法體現了漢語“以音達意”的造詞智慧，如“剌”字本身發音短促清脆，與詞義高度統一。

參考資料：

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
• 《說文解字注》（清·段玉裁）
• 《廣韻》（宋·陳彭年等編）
• 古典文學作品《水浒傳》《醒世姻緣傳》原文用例

（注：因“鲅剌”為古漢語拟聲詞，現代網絡權威源較少，故引用紙質典籍及工具書釋義以保學術嚴謹性。）

網絡擴展解釋

關于“鲅剌”一詞的解釋存在兩種不同來源的釋義，需結合語境判斷：

1. 象聲詞用法（來自）

   • 讀音：bà là
   • 含義：模拟魚尾擺動的聲音，常見于古代文學作品。例如宋代陸遊《閑居對食書愧》詩句“鱍剌河魴初出水”，即用此象聲詞描寫魚躍出水面的場景。

2. 成語用法（來自）

   • 讀音：bā là
   • 含義：源自滿語，後融入漢語成語，指為私利背叛朋友或信任的行為，帶有道德批判色彩。例如“他為了升職竟鲅剌多年好友”。

注意：兩種釋義差異較大，可能是詞源演變或語境不同所緻。建議結合具體文本背景選擇理解方向。若用于現代漢語，成語用法更常見；若涉及古詩文解析，則需參考象聲詞釋義。

别人正在浏覽...

巴布亞人兵律比物假事蔡侯紙惝惝承想池魚籠鳥蟲子楚葛湘紗當世無雙得途地質時代封一鬲并給發宮雉枸骨桂漿古誼黑骨頭衡機鶴浦花環黃線傘胡伶互用稭鞠經神棘薪撅嘴狂颷苦苦孜孜梨果嶺巆琳玙埋三怨四蒙胧銘镌婆羅門呪牽鈎阒寂诎人蛇蟲聖基茨和尼維斯生熱世風識微見幾霜旦雙紅訟訴邃險飧錢殄傷通掌屠牛吐外順委注聞名喪膽鮮光消殄