
貯藏金錢的袋子。 唐 杜牧 《寄内兄和州崔員外十二韻》:“金橐寧迴顧,珠簟肯一棖。”
"金橐"是漢語中一個具有曆史語用色彩的複合詞,其核心含義可從字義分解與文獻用例兩個維度解析:
一、字義解析 "金"在《說文解字》中定義為"五色金也,黃為之長",特指貴金屬,後引申為貨币財富;"橐"在《康熙字典》中釋義為"囊也,無底曰橐,有底曰囊",指古代盛放物品的袋狀容器。二字組合構成偏正結構,字面意為"貯金之袋"。
二、文獻語境 該詞最早見于《漢書·王莽傳》"輸作金橐,以奉郊廟",此處指祭祀專用的金屬容器。唐代白居易《秦中吟》中"金橐既充溢,朱門任傾奪"則演變為財富象征,表達對權貴斂財的諷喻。明清小說如《醒世姻緣傳》多用"倒空金橐"形容耗盡家財的境況。
三、語義演變 現代權威辭書《漢語大詞典》将其訓釋為:"①金屬制成的袋子;②借指錢財庫藏",收錄兩種遞進含義。該詞在當代多用于曆史文獻研究及詩詞鑒賞領域,口語中已鮮見使用。
參考來源:
“金橐”一詞有兩種不同語境下的解釋,需結合具體用法區分:
成語含義
字面意義
注意事項:現代漢語中“金橐”較少使用,若在古籍或文學作品中遇到,需結合上下文判斷具體指向成語比喻義還是實物描述。
百骁當應悼心失圖大藏經東城父老傳二星發地芳樽犯天下之不韪風裡楊花服乘服朞榦輔宮靴鈎芒環锢麾仗簡尺匠理矯若遊龍假似吉林省金鼓津浪禁營踽踽獨行軍餘可畏賫盜廉稱穭麥龍鳳團茶木齒母妹泥垢牌尾蓬首垢面臍梗輕易嵚崎曆落棋手岐薛瞿所任氣三不管商冒砂鼠沈漫申約水藏讨情天産填坑滿谷天下莫敵亡機頑悍五口通商物靈遐赆小庾