月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

遐赆的意思、遐赆的詳細解釋

關鍵字:

遐赆的解釋

同“遐賮”。

遠方的貢品。

詞語分解

專業解析

"遐赆"是一個古雅且較為生僻的漢語詞彙,其含義可以從字源和古籍用例兩方面進行詳細解釋:

一、 核心釋義 “遐赆”由“遐”和“赆”兩個語素構成:

  1. 遐 (xiá):
    • 本義指遙遠、久遠。《說文解字》:“遐,遠也。”段玉裁注:“引申為長久之意。”
    • 引申義有疏遠、離去、遠去等。
    • 在“遐赆”中,“遐”取其“遠”或“遠去”之意。
  2. 赆 (jìn):
    • 本義指臨别時贈送的財物或路費。《孟子·公孫丑下》:“予将有遠行,行者必以赆。”趙岐注:“赆,送行者贈賄之禮也。”
    • 引申指進貢的財物或外國使臣入朝時進獻的禮物。
    • 在“遐赆”中,“赆”取其“贈送的財物”或“貢品”之意。
  3. 遐赆 (xiá jìn):
    • 組合起來,“遐赆”意指遠方國家或藩屬進獻的貢品。它特指那些來自遙遠地域的、帶有恭敬和臣服意味的珍貴禮物或貢物。
    • 其核心内涵在于強調貢品的來源之“遠”(遐)和其作為“禮物/貢品”(赆)的性質。

二、 古籍用例佐證 該詞在古代文獻中主要用于描述王朝接受四方朝貢的場景:

  1. 《詩經》關聯語境(體現“遐”的遠意與朝貢思想):
    • 雖然“遐赆”一詞未直接見于《詩經》,但《詩經》中“遐”字常表遙遠(如“遐不作人?”《大雅·棫樸》),而《商頌·殷武》有“莫敢不來享,莫敢不來王”之句,描述了遠方諸侯朝貢周王的景象,與“遐赆”所指的遠方貢品概念高度契合。(參考《詩經》體現的朝貢觀念)
  2. 《史記·司馬相如列傳》:
    • 司馬相如的《子虛賦》(收錄于《史記》)中描寫諸侯苑囿之廣大與物産之豐饒,雖未直接用“遐赆”,但其鋪陳四方珍奇的情景,為後世描述“遐赆”所代表的遠方異寶提供了文學背景。(參考《史記》對珍奇貢物的描述背景)
  3. 唐代文獻(體現“遐赆”的使用):
    • 唐代是“遐赆”一詞相對多見的時期,常出現在歌頌國家強盛、四夷賓服的賦、表、诏令中。例如,柳宗元在《獻平淮夷雅表》中提到“遐赆走集”,意指遠方的貢品紛紛彙聚而來,用以歌頌唐王朝的德政威名遠播,使得遠方的國家都來進獻貢品。這是“遐赆”一詞的典型用法。(參考唐代文獻如柳宗元文集中“遐赆”的用法)
  4. 宋代類書與韻書:
    • 《廣韻》作為重要的中古音韻書,對“赆”的釋義為“贐也。亦作䞋。”,明确了其作為臨别贈禮或貢禮的含義,為“遐赆”中“赆”的釋義提供了基礎。(參考《廣韻》對“赆”的釋義)
    • 《冊府元龜》等大型類書在記載外臣朝貢時,常用“遐方納赆”、“遠國遐赆”等表述,進一步印證了“遐赆”指代遠方貢品的特定含義。(參考《冊府元龜》中關于朝貢的記載用語)

三、 近現代辭書釋義 權威漢語工具書對“遐赆”有明确收錄和解釋:

  1. 《漢語大詞典》:
    • 對“遐赆”的釋義為:“遠方的貢品。” 這是最直接、最權威的定義。(參考《漢語大詞典》“遐赆”詞條)
  2. 《辭源》(修訂本):
    • 在“赆”字條下,釋義包含“進貢的財物”,并引用了包含“遐赆”的例句(如前述柳宗元文),明确指出其指“遠方的貢品”。(參考《辭源》“赆”字條釋義及書證)

“遐赆”是一個具有特定曆史文化背景的古漢語詞彙,專指來自遠方國家或地區的貢品。其含義核心在于“遐”(遙遠)和“赆”(貢品/禮物)的結合,生動體現了古代中國中央王朝與周邊及遠方政權之間的朝貢關系。該詞主要用于曆史文獻和古典詩文中,用以描述國家強盛、德化遠播、萬國來朝的景象。

網絡擴展解釋

“遐赆”是一個較為生僻的漢語詞彙,目前可查的權威釋義有限。根據構詞法和相關詞語的語義推測,其含義可能與“遠方貢品”或“長久饋贈”相關:

  1. 單字解析

    • 遐:常表示“遙遠、長久”,如“遐方”(遠方)、“遐齡”(高齡)。
    • 赆:指臨别時贈送的財物,如“赆儀”(送别禮)。
  2. 組合推測
    結合兩字含義,“遐赆”可能指來自遠方的貢品,或長期積累的饋贈。例如,古文中類似結構的詞“遐琛”(遠方的珍寶)、“遐福”(長久的福氣)均含空間或時間上的延展義。

  3. 使用建議
    該詞未見于常見詞典,若需精準釋義,建議查閱《漢語大詞典》等專業辭書,或結合具體文獻語境分析。

(注:受限于搜索結果權威性,以上為邏輯推導,非權威定論。)

别人正在浏覽...

愛護白玉京嬖幸不學憯恸草率蠢貨大風歌丹跸谛讀地壠硐子讀為恩敬風波平地覆地翻天告訣庚郵好一歇後素畫采畫虎不成黃金牓話題昏曀簡較奸市金鳌玉蝀金辂酒刺咎毀句追猑蹏立節林下風韻六一兒童節虜酒履痕馬蔺子母兒鬧閧嫩草仆程卻退辱仕山寇審編生湊式憑侍書疏趾思怨談容通室秃友問鼎文苑龌龊物歸原主下椗