浸潤之谮的意思、浸潤之谮的詳細解釋
浸潤之谮的解釋
比喻暗中诽謗别人的壞話。
詞語分解
- 浸潤的解釋 ∶液體漸漸滲入或附着在固體表面春雨浸潤着田野 ∶也指讒言詳細解釋.沾濡,滋潤。亦謂恩澤普施。《史記·司馬相如列傳》:“懷生之物,有不浸潤於澤者,賢君恥之。” 晉 潘嶽 《笙賦》:“若乃緜蔓紛敷之麗
- 谮的解釋 谮 (譖) è 說别人的壞話,誣陷,中傷:谮言。 筆畫數:; 部首:讠; 筆順編號:
專業解析
“浸潤之谮”是一個源自古代漢語的成語,其含義深刻,特指一種隱蔽而逐漸産生作用的讒言。以下是其詳細解釋:
-
語義解析
- 浸潤:本意指液體(如水)逐漸滲透、浸染物體。引申為暗中、逐漸、緩慢地産生影響或作用,帶有不易察覺、潛移默化的特點。
- 谮:音 zèn,意為說别人的壞話,誣陷,中傷。即背後進讒言,诋毀他人。
- 整體含義:指那種像水慢慢滲透一樣,暗中散布、逐漸積累、不易被察覺的讒言。這種讒言不是一次性的猛烈攻擊,而是持續不斷地、一點一滴地诋毀他人,最終達到離間或陷害的目的,因其隱蔽性而危害更大。
-
出處與背景
- 該成語最早出自儒家經典《論語·顔淵》。原文為:
子張問明。子曰:“浸潤之谮,膚受之愬,不行焉,可謂明也已矣。”
- 翻譯:子張問怎樣才算明察。孔子說:“像浸潤那樣的讒言(暗中積累的壞話),像切膚之痛那樣的誣告(直接的控訴),在你那裡都行不通,就可以說是明察了。”
- 在這裡,孔子将“浸潤之谮”與“膚受之愬”(指直接的、急切的、讓人感覺像切膚之痛的控訴)并列,強調真正的明察(明智)在于能夠識破并抵制這兩種不同形式的讒言和誣告,尤其指出“浸潤之谮”因其隱蔽漸進的特點更難防範。
-
特點與影響
- 隱蔽性強:這種讒言往往不是公開指責,而是在日常閑談、不經意間流露,或者通過暗示、影射等方式進行,不易被當事人或旁人立刻察覺。
- 漸進積累:其效果不是立竿見影的,而是通過多次、反複的诋毀,逐漸在聽者心中形成對某人的負面印象,最終動搖信任。
- 危害性大:正因為其隱蔽和漸進,當聽讒言者察覺時,可能負面印象已經根深蒂固,難以消除,對人際關系(尤其是君臣、上下級、朋友之間)的破壞力極強,常能導緻猜忌、疏遠甚至冤屈。
- 識别困難:孔子将其作為衡量一個人是否“明”(明智、明察)的标準,足見識别和抵禦這種讒言的難度很高。
參考來源:
- 釋義核心依據:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)對“浸潤之谮”的條目解釋。
- 原始出處及經典闡釋:《論語·顔淵》(中華書局《論語譯注》或權威版本)。
- 語義學支撐:《古代漢語詞典》(商務印書館)對“浸潤”、“谮”等單字的釋義及用法例證。
網絡擴展解釋
“浸潤之谮”是一個漢語成語,讀作jìn rùn zhī zèn,其含義和背景可綜合以下要點解釋:
1.釋義與特點
- 字面意義:“浸潤”指如水般逐漸滲透;“谮”意為诽謗、中傷。合起來表示像水緩慢滲透一樣不易察覺的讒言。
- 深層含義:比喻暗中诽謗他人的壞話,具有隱蔽性和漸進性,長期積累後可能影響他人判斷,甚至導緻嚴重後果。
2.出處與經典背景
- 出自《論語·顔淵》:子張問孔子何為“明”(明智),孔子答:“浸潤之谮,膚受之愬(sù,誣告),不行焉,可謂明也已矣。”意為能抵禦暗中诽謗和急迫誣告的人,才算明智。
- 宋代朱熹注釋強調其“如水浸灌滋潤,漸漬而不驟”,說明讒言的潛移默化特點。
3.用法與示例
- 語法結構:偏正式成語,多作賓語,用于描述中傷言論的作用過程。
- 例句:
- 曆史典故:如《三國志》提到“浸潤之谮行矣”,指讒言逐漸影響決策。
- 現代引用:唐·吳兢《貞觀政要》以“浸潤之谮”警示統治者勿輕信讒言。
4.延伸思考
- 該成語反映了古代對人際讒言的警惕,強調明辨是非的重要性。其“潤物無聲”的破壞力,至今仍有現實意義,尤其在團隊管理或人際交往中需防範此類行為。
若需進一步了解古籍原文或曆史用例,可參考《論語》相關注解及曆代史書。
别人正在浏覽...
鳌頭獨占不廷猜鸷常途澄淨嗔怒創客穿掘摧塌存放麤壯低吟淺唱耳閉彷彿浮一大白槁殡睾如割頭稅公稅關咨國儲皇澤皇枝嘩然悔恚惛塞湔刷椒舉腳指酒荒酒鄉琅璁老婆娘略知一二柳火緑耳梯漫吟腼面鳥覆危巢牛犂企附起開曲降擾雜蛇莓射牛市恩手擊子蜀相軍營伺風烏訟阋媮合苟從踠蹏偉德微服握鉛下降鹹若蝦胊