月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

微服的意思、微服的詳細解釋

關鍵字:

微服的解釋

[(of officials) wear plain-clothes] 帝王或高官為隱蔽身分而改穿的平民便服;服裝

孔子不悅于 魯衛,遭 宋恒司馬将要而殺之,微服而行。——《孟子·萬章》

齊恒公微服以巡民家。——《韓非子·外儲說》

微服私訪

詳細解釋

(1).為隱藏身份,避人注目而改換常服。古代多指帝王将相或其他有身份的人而言。《孟子·萬章上》:“ 孔子 不悅於 魯 衛 ,遭 宋 桓司馬 将要而殺之,微服而過 宋 。” 宋 蘇轼 《莊子祠堂記》:“ 楚公子 微服出亡,而門者難之。” 清 孔尚任 《桃花扇·逃難》:“快微服早度,快微服早度,走出雞鵞街,隄防讐人害。” 端木蕻良 《科爾沁旗草原》二:“知府為了避人耳目,便也和來時一樣,微服簡從走了。”

(2).指為隱藏身份而穿的便服。《水浒傳》第九十回:“隻見 戴宗 、 石秀 ,各穿微服,來禀道。”《醒世姻緣傳》第十六回:“ 晁老 到任的那一日, 邢臯門 傍晚也自到了 華亭 ,穿了微服,進入衙中。”

詞語分解

專業解析

"微服"是漢語中描述古代身份顯赫者隱匿身份行為的專有詞彙,其核心含義指帝王或官員為隱藏真實身份而更換平民服飾。《漢語大詞典》将其定義為"為隱藏身份而改換常服"(來源:漢典網),這一行為最早可追溯至先秦時期,《孟子·萬章上》載"孔子不悅于魯衛,遭宋桓司馬将要而殺之,微服而過宋",此為文獻中最早記載的微服事例。

從詞源學角度分析,"微"取"隱蔽、隱匿"之義,"服"指服飾,二字組合精準傳達了通過服飾變更實現身份僞裝的行為本質。漢代班固《漢書·王嘉傳》記載"赤眉之亂,微服出奔",證實該詞在漢代已成為官修史書的标準表述。唐代以降,隨着科舉制度完善,微服私訪逐漸發展為官員體察民情的行政手段,北宋司馬光《資治通鑒》中"上微服幸左神策軍觀手搏"的記載,展現了這個詞彙在官方文書中的規範用法。

在現代漢語語境中,"微服"仍保留其古典意蘊,《現代漢語詞典》(第7版)特别标注其"多用于帝王将相隱匿身份出行"的語用特征(來源:商務印書館官網)。該詞常見于曆史研究、文學創作及影視劇作領域,如二月河曆史小說《雍正皇帝》中"胤禛微服查刑獄"的經典橋段,生動延續了該詞彙的傳統文化内涵。

網絡擴展解釋

“微服”是一個漢語詞彙,讀音為wēi fú,其核心含義是改變常服以隱藏身份,通常指古代帝王、高官或顯貴人物為避人耳目而改穿平民便服的行為。

具體解釋與背景

  1. 詞義解析

    • “微”在此處為動詞,意為“隱藏、隱蔽”,或形容詞“微小、低調”。
    • “服”指服飾,合稱即通過更換普通服飾來掩蓋真實身份,避免引起注意。
  2. 曆史典故

    • 最早見于《孟子·萬章上》,記載孔子因躲避追殺而“微服過宋”。
    • 《韓非子》提到齊桓公“微服巡民家”,體現統治者體察民情的行為。
    • 蘇轼《莊子祠堂記》中也有“楚公子微服出亡”的描述。
  3. 現代應用

    • 現多用于“微服私訪”等表述,指官員或權威人士為調查實情而低調出行。
    • 廣義上也可指名人或公衆人物為減少關注而喬裝。

“微服”的本質是通過服飾變化實現身份隱匿,既反映古代等級制度下特殊群體的行為策略,也延續為現代社會中低調行事的代稱。其文化内涵強調隱蔽性與目的性的結合。

别人正在浏覽...

抱弄邊甿便翾變主浡起菜花水菜羊草菇靫袋長休蟾窟蟬緌車蹬承德仇疾攢三厎豫斷章摘句坊子還嗣鶴籌轟炮後祖火船講定簡儉堅挺麂鹿浸蠹浸漉空洞寬令連明達夜柳緜羅幌緑醅買爵販官氓伯命令式南竹抛漾批行籤判巧語花言傾離啟全日轉千堦容縱瘦金書俟命死水送暖偷寒歲序桃花扇投杼之疑退舍污膩細嚼慢咽