
(1).面容羞愧。《舊唐書·德宗紀上》:“痛心靦面,罪實在予,永言愧悼,若墜泉谷。”
(2).厚着面皮。 明 陶宗儀 《辍耕錄·剛介》:“緻於敗亡,不能死義,靦面入降,大虧臣節。”《西遊記》第二七回:“那呆子放下釘鈀,整整直裰,擺擺搖搖,充作個斯文氣象,一直的靦面相迎。”
腼面是一個漢語詞彙,其含義可從字源、構詞及具體用法三個層面解析:
腼
本義指面部因羞慚而泛紅的狀态。《說文解字·面部》釋:“腼,面見人也。從面,丏聲。”段玉裁注:“謂面見人而慚。” 引申為羞愧、難為情,如《紅樓夢》第三十回:“寶玉自己以為造次,連忙紅着臉走了。”中的“紅着臉”即含“腼”意。
面
指人的臉部,《說文解字》釋:“面,顔前也。”即面部前側。
“腼面”為并列式複合詞,強調因羞愧而面部發紅的心理狀态,常見于古漢語。例如:
現代漢語中,“腼面”已罕用,其語義由“腼腆”繼承。腼腆(miǎntiǎn)形容人因害羞而神情不自然,如:“這孩子見了生人很腼腆。”該詞收錄于《現代漢語詞典》(第7版)第907頁,為規範用詞。
參考文獻
“腼面”是一個漢語詞語,拼音為miǎn miàn,其含義可從以下兩方面解釋:
面容羞愧
指因羞愧或自責而面部表情不自然。例如《舊唐書·德宗紀上》提到:“痛心靦面,罪實在予”,即用“腼面”表達内心的愧疚與悔恨。
厚着面皮(厚臉皮)
形容不顧羞恥或勉強維持體面。如《西遊記》中“孫行者腼面相迎”一句,描繪了孫悟空強作鎮定的神态。
如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考《舊唐書》《西遊記》等文獻原文。
暗谷百足之蟲﹐至死不僵兵目搏擊赤邑挫衄打慘得位釣駱駝東南歐多倫多反義詞封建佛雙陸革軌管顧管情取詭禦估稅紅丸案後命後羿荒惑環周活話互見胡羊護陣焦愁假讬嘉峪關結不解緣借東風拘拳刻厲憀戾領職林箐裡圈民祗南唐二陵暖酥偶變投隙拍馬迫戚勤勉琴瑟失調秦失其鹿三殿申斷參回試政童羊萬古問盟武術隊無眹下拜下半夜哮悍