月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

靜言令色的意思、靜言令色的詳細解釋

關鍵字:

靜言令色的解釋

猶言巧言令色。《漢書·翟方進傳》:“兄 宣 靜言令色,外巧内嫉。” 顔師古 注:“靜,安也。令,善也。言其陽為安靜之言,外有善色,而實嫉害也。” 清 王念孫 《讀書雜志·漢書十三》:“靜言令色,即巧言令色。下文外巧二字,統承靜言令色言之,則靜非安靜之謂也。”

詞語分解

專業解析

“靜言令色”是漢語中較為少見的成語組合,其核心含義可從字義溯源和語境運用兩方面解析:

一、字義溯源 “靜”本義指安定、不喧嘩,《說文解字》釋為“審也”,延伸為沉穩的言語狀态;“言”即說話;“令”含美好之意,《爾雅》注“令,善也”;“色”指面部表情。四字組合形成“以平靜的言辭與和善的神态示人”的表層含義。

二、語境内涵 該詞實際使用中多含貶義,與《論語·學而》“巧言令色,鮮矣仁”存在關聯。清代段玉裁《說文解字注》特别強調:“靜言者,非真靜也,乃飾靜以惑人”,揭示其本質是通過僞裝溫和态度達到特定目的的行為模式。近現代《漢語大詞典》将其定義為“外示鎮靜而言辭僞善的處世姿态”,常用于形容表面謙和、内藏機心的處世方式。

三、應用範疇 在文學作品中,該詞多用于刻畫政治權謀場景或複雜人際關系,如《資治通鑒》胡三省注:“靜言令色之輩,常居危疑之際”。現代語境下則延伸至形容職場、社交中刻意維持表面和諧的虛僞表現。

網絡擴展解釋

“靜言令色”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:

1. 基本含義

2. 出處與演變

3. 近義詞與用法

4. 例句與語境

5. 注意點

如需進一步了解,可參考《漢書》原文或清代王念孫的考據分析。

别人正在浏覽...

安制敗筆編目鼻旁窦不肖子孫不殖舂淙沖浪運動戴帽子躭獨丹墨丹英凋瘁耳艙奉進止伏惟梗死豪拔好高鶴翎紅澄澄兼人澆詭鲛人泣珠傑筆敬命驚坐具報鋸末君卿唇舌炬焰犒軍口吃詩愧不敢當煉獄領惡洛陽市泖塔銘典銘骨鷗盟憑空臆造乾糙輕霭懃力茕弱七聖人造毛三庶掃軌器沈點點剩求使節時平霜棱水難文園無風獨搖草烏皮香幄