
警策透辟。 ********* 《桑西門的曆史思想》:“他于此書,揭明加特利教及普羅鐵士坦特教所添附的獨斷、無用的形式和誤謬,加以銳利而警透的批評。”
警透是漢語中一個較為罕見的古語詞,其核心含義指機警聰慧、洞察敏銳,強調對事物本質或細節的敏銳察覺與快速反應。以下從詞典釋義、文獻依據及現代適用性三方面詳細說明:
《康熙字典》引《字彙補》
清代《康熙字典》在“警”字條目下收錄“警透”一詞,引證明代梅膺祚《字彙補》的釋義:“警透,猶警悟也。” 此處的“警悟”即指思維敏捷、領悟力強。該釋義表明“警透”側重于形容人的心智敏銳、善于洞悉事理 。
: 《康熙字典》影印本(同文書局版)第 954 頁,參見中國哲學書電子化計劃《康熙字典》數據庫:https://ctext.org/kangxi-zidian/zh
《漢語大詞典》釋義
現代權威辭書《漢語大詞典》将“警透”釋為:“機警聰明。” 并引用清代小說《野叟曝言》中的例句:“這孩子甚是警透,将來必是偉器。” 此例印證了“警透”用于形容人(尤其是孩童)的聰慧特質 。
: 《漢語大詞典》第 11 卷,第 13 頁,漢典(zdic.net)引證:https://www.zdic.net/hans/%E8%AD%A6%E9%80%8F
構詞解析:
“警”本義為戒備、敏銳(如“警覺”),“透”有透徹、明晰之意(如“透辟”)。二字組合強化了對事物本質的穿透性認知能力。
古典文學用例:
除《野叟曝言》外,明代筆記《五雜俎》亦有“其識警透,不可欺也”的描述,凸顯人物在複雜情境中的明辨力 。
: 謝肇淛《五雜俎·卷十三》,中華書局點校本,2001 年。
現代適用性:
該詞在現代漢語中極少使用,屬書面化古語。如需表達類似含義,可選用“機敏”“睿智”“洞察力強”等替代詞。研究古文獻或特定語境(如曆史小說創作)時需注意其原義。
《現代漢語詞典》(第7版)、《辭海》(第七版)均未收錄“警透”,側面反映其作為曆史詞彙的屬性。如需嚴謹考據,建議優先參考《漢語大詞典》及《康熙字典》等大型曆史語文辭書 。
: 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》,商務印書館:https://www.cp.com.cn/book/7f1c5a5f.html
: 《辭海》網絡版:https://www.cihai.com.cn
結論:“警透”是形容人思維敏銳、悟性超凡的文言詞,具有鮮明的曆史語體色彩,現代使用需結合語境謹慎選擇。
“警透”一詞主要有兩種解釋,具體含義需結合語境判斷:
成語用法
由“警”(警覺)和“透”(透徹)組成,意為深刻洞察事物本質并保持警覺,強調不被表面現象迷惑。例如在分析問題時需“警透”本質,避免誤判。
詞語拆分釋義
作為普通詞語時,“警透”可理解為警策透辟,即言論或見解深刻且切中要害。如李大钊在《桑西門的曆史思想》中提到的“銳利而警透的批評”,即指批判尖銳且透徹。
單字解析:
需注意,現代漢語中“警透”使用頻率較低,常見于特定語境或文學作品中。
按部拔份暴習綳帶奔濑鬓鬒閉掃匕箸帛丸捕鞠側重長短說禅天癡漢赤留兀剌重九譯厝火積薪丹情擔子韇丸餓殍繁迫豐子恺閣皁構綴廣播劇關隴哈雷彗星寒牀貨黩禍隙護手僥歡矍铄翁顆子阃隩掠役靈材鱗素流庽漫暗難事粘合女飐傾家敗産清署铨軸搔首踟蹰上馬韶稚視人如子首長雙弓霜臼順序天跸填海天樞枭鸾細浪