月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

擔子的意思、擔子的詳細解釋

關鍵字:

擔子的解釋

(1) [a carrying pole and the loads on it]∶扁擔和挂在兩頭的東西的總稱

(2) [load;burden]∶難以負擔的、令人吃力的責任

日常工作的沉重擔子

詳細解釋

(1).扁擔和挂在兩頭的東西。特指貨擔。《二十年目睹之怪現狀》第五二回:“旁邊是一個賣湯圓的擔子。” ********* 《罪過》詩:“老頭兒和擔子摔一交,滿地是白杏兒紅櫻桃。” 楊朔 《征塵》:“車夫們圍着一架賣甜酒的擔子,蹲着,抽着旱煙。”

(2).比喻擔負的責任。 宋 朱熹 《經筵講義》:“須是認得個仁又将身體驗之,方真個知得這擔子重,真得是難。” 元 曾瑞 《哨遍·村居》套曲:“身閑才見公途險,累少方知擔子輕。” 巴金 《家》十二:“第二天爹就死了。爹肩膀上的擔子就移到我的肩膀上來。”

(3).一種有坐位而無轎廂的便轎。 宋 王溥 《唐會要·命婦朝皇後》:“其尊屬年老勅賜擔子者,不在此例。”《說郛》卷二四引 宋 孔平仲 《孔氏雜說》:“先是婦人猶乘車輿, 唐 乾元 以來,乃用兜籠,若今之擔子矣。” 清 方以智 《通雅·器用》:“箯輿,編輿也, 晉 以來謂之籃輿,或曰擔子,猶兜子也。”

(4).借指擔夫。 吳組缃 《山洪》二二:“說話之間,那官長吹一聲哨子,擔子們隨即忙着準備妥當。”參見“ 擔夫 ”。

(5).扁擔。 柳青 《銅牆鐵壁》第六章:“ 二木匠 想打破尴尬,開個玩笑,就拿擔子去挑水。”

詞語分解

專業解析

“擔子”在漢語中是一個多義詞,其核心含義可從以下兩方面闡釋,釋義均參考權威漢語詞典:

一、本義:指扁擔及所挑的物品

指用于挑、擡物品的扁擔(長條形工具),以及挂在扁擔兩端需要挑運的貨物或行李。

來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館

釋義:“扁擔和挂在兩頭的東西。”

示例:他肩上的擔子裝滿了糧食。

二、引申義:比喻責任、任務或負擔

由具體勞動工具引申為抽象概念,指壓在肩上的工作職責、生活壓力或需要承擔的任務,常帶有“沉重”“不易”的意味。

來源:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社

釋義:“比喻擔負的責任。”

示例:擔任項目經理後,他深感肩頭擔子沉重。

補充說明

在方言或古語中,“擔子”亦指貨郎沿街叫賣時挑的雜貨箱(如“貨郎擔”),或傳統戲曲中模仿挑擔動作的道具(如“雲肩擔子”),此用法現已較少見。


參考依據說明

以上釋義嚴格依據中國權威語文工具書《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所編)及《漢語大詞典》(大型漢語語文辭書),釋義精準且符合學術規範。因詞典無公開電子版鍊接,故标注出版社信息供讀者溯源查證。

網絡擴展解釋

“擔子”是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解,主要分為以下三類:

一、字面含義

  1. 指扁擔及所挑物品
    即用扁擔挑起的貨物或物品組合,常見于傳統勞動場景。例如:賣湯圓的擔子、貨郎的貨擔。

  2. 特指便轎
    古代一種無轎廂的簡易交通工具,多見于文獻記載。如宋代《唐會要》提到的“勅賜擔子”。

二、比喻含義

象征責任或壓力

三、生物學專業術語

在真菌學中,擔子(basidium)指擔子菌類産生孢子的特殊結構,如蘑菇等菌類的繁殖器官。

總結用法

别人正在浏覽...

冰翁不堪誠然承迎程奏癡長除了錯擇打更彈歌道丈奠位雕瑑遁佚惡狠番更芳蔬園風餐露宿诰封夫人宮鬥搆造冠屦倒施鼓吵還元諱莫高深江尾瞷隙簡校激蕩鯨谿羸敗兩情聊啾淩迸麗淫亂惑面般迷複蜜父珉玉迷天大謊鴾鷡盤龍髻撲撲淺機戚孽铩翅山南嬗替十九路軍誓以皦日凸起外補歪心邪意聞名不如見面武用下陳饷幕鹹溜溜陷刃