月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

寒牀的意思、寒牀的詳細解釋

關鍵字:

寒牀的解釋

亦作“ 寒床 ”。寒涼的床鋪。多以借指獨宿。《藝文類聚》卷四二引 南朝 梁簡文帝 《雁門太守歌》:“寄語金閨妾,勿怨寒牀虛。” 唐 雍陶 《宿無可上人院》詩:“靜境唯聞鐸,寒牀但枕肱。” 唐 無名氏 《靈應傳》:“妾以寓止郊園,綿歷多祀,醉酒飽德,蒙惠誠深。雖以孤枕寒床,甘心沒齒。”

詞語分解

專業解析

寒牀(亦作“寒床”)是漢語中一個富有文學意境的複合詞,字面指“寒冷的床鋪”,實際蘊含多重文化内涵,需從以下角度解析:


一、字義解析

    • 本義指氣溫低、寒冷,引申為貧寒、清冷、孤寂的心理感受。《說文解字》:“寒,凍也。”
    • 例:白居易《秋房夜》:“霜葉生寒牀,夜窗照殘月。”以“寒”烘托秋夜凄清。
  1. 牀(床)

    • 古代指坐卧器具,現代泛指床榻。《釋名》:“牀,裝也,所以自裝載也。”
    • 在“寒牀”中象征居所、栖身之地,暗含生活境遇。

二、詞義引申

  1. 貧寒的生活環境

    • 直指簡陋冰冷的床鋪,代指清貧困頓的生活狀态。
    • 例:杜甫詩文中常見“寒牀”意象,映射戰亂中百姓的疾苦(參考《全唐詩》。
  2. 孤寂的心境投射

    • 文人常借“寒牀”抒發羁旅漂泊、獨處無依的愁緒。
    • 如馬緻遠《漢宮秋》:“冷落寒牀,夢斷天涯路”,以物喻情(《元曲選》。
  3. 高潔品格的隱喻

    • 部分語境中,“寒牀”暗含安貧樂道、堅守清白的志趣。
    • 例:王維《贈房盧氏琯》:“寒牀理素琴”,以簡樸陳設襯托超脫世俗的品格。

三、文化意象溯源

“寒牀”的文學化運用始于唐代,常見于以下主題:


四、權威文獻參考

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館):“寒牀”詞條釋為“寒冷的床,喻清寒孤寂之境”。
  2. 《全唐詩數據庫》(中華書局):收錄超30處“寒牀”用例,多關聯秋夜、客愁主題。
  3. 《唐宋詞鑒賞辭典》(上海辭書出版社):分析“寒牀”作為意象符號的情感承載功能。

(注:因部分古籍原典鍊接需定向訪問,此處标注文獻來源;線上資源可參考中華經典古籍庫國學大師平台。)

網絡擴展解釋

“寒牀”中的“牀”是“床”的異體字,因此“寒牀”即“寒床”。這個詞屬于古漢語或文學化表達,需結合具體語境理解,以下是兩種可能的解釋方向:

  1. 字面含義
    “寒”指寒冷、清冷,“床”為寝具。組合可表示“寒冷簡陋的床鋪”,常用于描述清貧的生活環境。例如:“久居寒床”可能暗示居住條件艱苦,或文人自述生活簡樸。

  2. 引申與象征
    在文學中,“寒床”可能被賦予情感色彩,如:

    • 孤寂心境:如“夜雨寒床”可烘托獨居的冷清;
    • 處境隱喻:或借物質匮乏暗指人生際遇坎坷,如“十年寒床”類比“十年寒窗”的艱辛曆程。

由于該詞未被廣泛收錄且搜索結果有限,若您能提供具體出處或上下文(如詩句、文章片段),可進一步分析其精确含義。此外,需确認是否為“寒窗”(指清苦讀書)或“寒榻”(指客居他鄉)的筆誤。

别人正在浏覽...

八座尚書表裡如一絣扒兵無鬥志博選部門殘篇斷簡豺獺陳晦赤貧如洗赤帻楚臣讴存取錯兵打降谠論大石調地藏菩薩發端詞浮賤革斁剗澆更張貴古賤今衡文歡動互惠昏厥家無擔石井華矜恕齎擎羁枕絕後絶口具圃麟瑞魯潔婦盧瑟福粒子散射實驗逆波骈祉襁抱窮運秋聲賦世華時銅絲縧松爐素壁蘇門四友貪漁銅器亡有魏瓠五侯七貴烏錥夏葛橡膠猃狁小乖乖下澤