(1).母親。《敦煌變文集·目連緣起變文》：“一兩日間，兒子便到，跪拜起居：‘自離左右多時，且喜阿娘萬福。’” 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第十二出：“阿爹阿娘，教我傳語，些兒酒米，擔來與你。” 清 趙翼 《陔馀叢考·娘子》：“然呼母為娘，亦始於 六朝 …… 隋 太子 勇 語 衛王 曰：‘阿娘不與我一好婦，亦是可恨。’阿娘謂母 獨孤後 也。”
(2).方言。小姐。舊時仆人稱主人家未出嫁的女兒。梨園戲《陳三五娘》第一場：“ 李姐 ，安人準阿娘出門睇燈，隻是員外不放心，才叫老姐來與您作伴。”
阿孃：母親。《隋書·房陵王勇傳》：“ 勇 昔從 南兖州 來，語 衛王 曰：‘阿孃不與我一好婦女，亦是可恨。’” 唐 寒山 《詩》之二四三：“阿爺惡見伊，阿孃嫌不悅。” 金 元好問 《姨母隴西君諱日作》詩之一：“竹馬青衫小小郎，阿姨懷袖阿孃香。”
“阿娘”是一個具有多重含義的漢語詞彙，其含義因方言、曆史語境和文化背景而異。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
對母親的尊稱
在傳統漢語和方言中，“阿娘”常用于稱呼母親，帶有親昵或敬重的色彩。例如《敦煌變文集》記載：“自離左右多時，且喜阿娘萬福”（）。宋代戲曲《張協狀元》中也有“阿爹阿娘”的用法（）。
女性長輩的泛稱
部分方言中，“阿娘”可泛指女性長輩，如姨母、嬸母等，表達對長輩的尊敬（）。
指“小姐”或未婚女子
在閩南語等方言中，“阿娘”舊時用于仆人對主人家未出嫁女兒的稱呼，如梨園戲《陳三五娘》中的“安人準阿娘出門睇燈”（）。
西甯方言的尊稱
青海西甯地區，“阿娘”是對年長女性的泛稱，類似“阿姨”“大娘”，如稱呼鄰居或陌生婦女（）。
“阿娘”的核心含義是母親，但在不同方言和曆史語境中可擴展為對女性長輩或特定身份女性的稱呼。需結合具體語境判斷其指代對象。如需更完整的文獻出處，可參考《敦煌變文集》《隋書》等古籍（）。
【别人正在浏覽】